Albánske miesto svetového dedičstva bojuje bez turistov

Gjirokastra a druhé albánske mesto Berat, nazývané „mesto kameňa“ vďaka svojim dvojposchodovým domom s vežičkami zo 17. storočia, boli v roku 2005 zapísané na zoznam kultúrneho dedičstva UNESCO ako „vzácne príklady typického architektonického charakteru. osmanského obdobia. “

Pohľad z hradu Gjirokastra, Albánsko. (Zdroj: Wikimedia Commons)

Vidieť ulice mesta v roku 2019 zaplavené turistami, ktorí si užívajú jeho krásu, sa splnilo obyvateľom Gjirokastry, mesta v južnom Albánsku, uznávaného ako Svetové dedičstvo UNESCO pre architektúru z obdobia osmanského obdobia.

Skončilo sa to nečakane, keď sa svet uzavrel.

Gjirokastra a druhé albánske mesto Berat, nazývané „mesto kameňa“ vďaka svojim dvojposchodovým domom s vežičkami zo 17. storočia, boli v roku 2005 zapísané na zoznam kultúrneho dedičstva UNESCO ako vzácne príklady architektonického charakteru typického pre osmanské obdobie.

rôzne druhy kríkov s obrázkami

Po renovácii centra mesta bol Hysen Kodra medzi miestnymi obyvateľmi, ktorí zo svojich 200-300 rokov starých domov s drevenými fasádami a strechami z kamenných dosiek urobili hostinec. Koniec koncov, 700 turistických postelí v centre mesta nedokázalo ubytovať 120 000 návštevníkov Gjirokastry rok pred pandémiou koronavírusu.

Pandémia ju náhle prerušila, akoby nožom, hovorí Kodra, ktorého 13-izbový penzión na kopci stojí prázdny. Do roku 2019 sme boli tak dobrí, každý deň sme mali stále viac návštevníkov a v roku 2020 boli všetky rezervované izby zrušené.

Pevnosť z 13. storočia na kopci mesta a radiálny tvarovaný Starý bazár zo 17. storočia, kde turisti kráčajú po dláždených uliciach, aby ochutnali jedlá ako paša qofte (fašírka) alebo oshaf (sušené figy s ovčím mliekom), alebo si kúpte ručné práce, závesy, koberce, tradičné kroje a podobne sú hlavnými atrakciami Gjirokastry.

K dispozícii je tiež etnografické múzeum v bývalom dome zosnulého komunistického diktátora Envera Hodžu a novo zrekonštruované múzeum venované laureátovi Nobelovej literatúry Ismailovi Kadaremu.

Cestovný ruch v Albánsku, jednej z najchudobnejších krajín Európy, priniesol v roku 2019 približne 9 percent HDP a vláda dúfala, že tento rok sa zvýši na 10 percent.
Penzión Kodra má výhľad na Gjirokastra, ktorý má 30 000 obyvateľov na plný úväzok, priamo na mieste, kde bol po jeho smrti umiestnený pamätník Hodžovi, ale bol odstránený v roku 1991 po páde komunistického režimu.

Niekoľko rokov po Hodžovej smrti v roku 1985 bola Kodrovej rodina presťahovaná, aby ponechala priestor pre pamätník. Po študentských protestoch, ktoré v roku 1990 zvrhli komunistický režim, dostala rodina späť svoj majetok.

Keďže v meste nezostal žiadny iný priemysel, vláda sa zamerala na obnovu svojich typických domov a ulíc s cieľom rozvinúť turizmus.

Veže s vežami sa zmenili na malé obchody, kaviarne alebo reštaurácie a medzi rokmi 2015 a 2019 došlo k štvornásobnému nárastu návštevníkov, pričom väčšina z nich pochádzala z Talianska, Poľska, Francúzska a Španielska, pričom menší počet pochádza z USA. , Kanada, Austrália a Izrael.

rôzne druhy vŕb

Pretože pandemický pred rokom sa tento druh činnosti vrátil do sféry zbožného želania.

Manjola Bici, ktorá prevádzkuje malý obchod na Starom bazári s predajom čajov a miestnych byliniek, uviedol, že došlo k 60 -percentnému poklesu návštevníkov a väčšina z tých, ktorí stále prichádzajú, sú Albánci, ktorí zvyčajne netrávia noc. Napriek obnovenému úsiliu propagovať mesto online, príjmy drasticky klesli. Mnoho obchodov zostáva zatvorených.

Bici a jej susedia sa pokúsili zmeniť rozmanitosť položiek, ktoré predávajú alebo znížiť svoje ceny, aby prilákali domácich spotrebiteľov, a vyzvali vládu, aby im pomohla znížiť dane z podnikania. Dúfa, že očkovanie pomôže zastaviť pandémiu a prinesie turistov späť.

drobné čierne chrobáčiky s tvrdou škrupinou

Sami vidíte, že ste dnes jediní turisti, zákazníci, povedala a ukázala novinárom prázdnu ulicu.

Nemyslím si, že by sme takto prežili dlho, pokiaľ vláda nezníži povedzme o rok všetky dane, dodáva Kodra. Nie sme si istí, či prídu rezervácie na apríl až máj.

Ale Loena Bakuli má na starosti turizmus projekty v obci veria v budúcnosť.

Pandémia jedného dňa čoskoro zmizne a turisti sa vrátia a uvidia iné, krajšie mesto, povedala.