Pútavá divadelná inštalácia premení Hansel a Gretel bratov Grimmovcov na osobný zážitok

Galbiati dodáva, že cieľom h.g. nemá verne rozprávať o rozprávke, ale evokovať niektoré archetypy.

Inštalácia potvrdzuje duplicitu života, kde existuje pozitívne aj negatívne

Príbeh o zlej čarodejnici, ktorá žije v chate na cukrovinky, a dvoch deťoch blúdiacich v lese, Hansel a Gretel, sa v divadelnej inscenácii, ktorá tento mesiac a budúci mesiac putuje Indiou, stretne s vašimi nočnými morami. S názvom hg ho vytvorila švajčiarska spoločnosť Trickster-p a vyžaduje od divákov, aby cestovali sami cez deväť navrhnutých miestností so slúchadlami, pričom hlavnými témami rozprávky sú zvuky a ticho, kosti a mäso, jedlo a hlad. - hrať sa. Uvádza spoločnosť Sandbox Collective a podporuje ju Pro Helvetia, Swiss Arts Council, h.g. sa budú konať v Dillí, Pondicherry, Chennai a Bengaluru.

fialový strom s ružovými kvetmi

h.g. rovnako ako Hanselina a Gretelova rozprávka má charakter počiatočnej cesty, na ktorej musia diváci prekonať čarodejnicu a temný les, aby sa situácie pozitívne zbavili, hovorí Cristina Galbiati, ktorá predstavenie s Ilijom konceptualizovala. Luginbühl. Hlboká inštalácia sa otáča okolo zvuku, priestoru a pachov. Technika záznamu, ktorú používame, umožňuje realistickú trojrozmernú reprodukciu zvuku. Ďalším zásadným prvkom je používanie vôní, ktoré aktivujú čuchovú sféru. Na rozdiel od zraku, ktorý je najbezprostrednejším zmyslom, ktorý tiež používame v každodennom živote, zvuk a čuch sú spojené s niečím veľmi inštinktívnym a prvotným a ako také nám umožňujú pracovať na hlbšej úrovni vedomia, hovorí Galbiati. h.g. bol preložený do ôsmich jazykov a predstavený v 20 krajinách Európy, Ázie, Severnej Ameriky a Austrálie.

Uvádza spoločnosť Sandbox Collective a podporuje ju Pro Helvetia, Swiss Arts Council, h.g. sa budú konať v Dillí, Pondicherry, Chennai a Bengaluru.

Dlhodobý záujem o rozprávkové svety archetypov a dobrodružstiev viedol Galbiatiho a Luginbühla k Hansel a Gretel bratov Grimmovcov. Napriek tomu, že sa narodila ako rozprávka venovaná detstvu, Hansel a Gretel neskrývajú krutosť a brutalitu. V dnešnej Európe máme tendenciu osladiť všetko, čo je určené pre detstvo, takmer maľovať dokonalý svet a popierať, že existuje negatíva. Naopak, prvotným zmyslom rozprávky je potvrdiť duplicitu života: pozitívne aj negatívne existujú a s oboma sa treba naučiť žiť, hovorí Galbiati.

Ona a Luginbühl, ktorí sú vyškolení z fyzického divadla, založili svoju spoločnosť Trickster-p vo Švajčiarsku v roku 2002. Od tej doby sa zameriavajú na to, aby boli diváci v centre svojich umeleckých diel. Podvodník je ten, kto klame, ale zároveň je v mytológii prepojením medzi ľudským a božským. On je ten, kto kradne bohom oheň, aby ho priniesol ľuďom, ale vždy to robí s ľahkosťou darebáka. Páči sa nám myšlienka, že súčasný umelecký projekt musí otvárať nové kľúče k interpretácii bez toho, aby sme stratili zo zreteľa ľahkosť a schopnosť hovoriť s rôznym publikom, hovorí Galbiati. V roku 2017 získala spoločnosť Trickster-p Švajčiarsku divadelnú cenu, jednu z najdôležitejších cien pre divadlo vo Švajčiarsku.

Galbiati dodáva, že cieľom h.g. nemá verne rozprávať o rozprávke, ale evokovať niektoré archetypy. Rozprávka je zámienkou. Všetci v sebe máme dom, ktorý musíme opustiť, les, cez ktorý prejdeme a čarodejnicu, s ktorou sa stretneme. Stretnutie s verejnosťou prostredníctvom umeleckého diela nie je nikdy jednosmerným procesom: znamená to niečo dať a zároveň niečo prijať, hovorí.

V Divadle a nadácii Oddbird, Nové Dillí, 4.-8. septembra. Podrobnosti nájdete na: oddbird.org