Anonymnú hru zo 16. storočia napísal Shakespeare: štúdium

Dielo nadväzuje na analógové metódy vedcov, ktorí už dlho majú podozrenie, že hra bola spoluprácou najznámejšieho svetového dramatika

Shakespeare napísal anonymnú hru! (Zdroj: Thinkstock Images)

Anonymnú hru zo 16. storočia mohol napísať William Shakespeare, podľa vedcov, ktorí pomocou matematických techník odhalili skrytú ruku Barda pri tragédii z roku 1592, Arden z Favershamu.

Pomocou sofistikovaného počítačového modelovania vedci ukázali, že Shakespeare napísal najmenej päť scén. Dielo stavia na analogických metódach vedcov, ktorí už dlho majú podozrenie, že hra bola spoluprácou najznámejšieho dramatika sveta.

Naše stroje nám umožňujú znova vidieť texty novými očami, čo nám dáva prísny spôsob, ako určiť, ktoré prvky sú dôležitejšie ako ostatné, povedal Jack Elliott z University of Newcastle v Austrálii.

Redaktori New Oxford Shakespeare sa rozhodli zahrnúť hru do svojej najnovšej zbierky Bardových diel. Nová zbierka obsahuje 44 hier, z ktorých 17 sa teraz javí ako kolaboratívne diela s autormi ako Marlowe, Fletcher a Wilkins. Arden z Favershamu je pripisovaný Anonymovi a Williamovi Shakespearovi.

Vedci analyzovali bloky textu z hry a pomocou výpočtových metód analyzovali frekvenciu a vzorce slov, informoval denník The Sydney Morning Herald.

Porovnávali tieto vzory s tými, ktoré sú v hrách, ktorých autorstvo bolo stanovené, vrátane diel Thomasa Kyda, Christophera Marlowa, Roberta Greena, Johna Lylyho, Thomasa Nasha, Thomasa Lodgea, Georga Peeleho a Roberta Wilsona, všetkých súčasníkov Shakespeara.

Výsledky, ktoré sme našli, nie je možné zosúladiť s presvedčením, že Shakespeare nemal v Ardenovi z Favershamu žiadnu ruku, a preto hra zaujíma svoje správne miesto v kánone jeho diel, uviedli vedci.