Recenzia knihy: Kráľovstvo kráľovnej mydla, príbeh Balaji Films

Kingdom of the Soap Queen je efektívne, ľahko sa číta, ale to je všetko.

KRÁĽOVSTVO KRÁĽOVNEJ MYDLO: Príbeh filmov Balaji

Kniha: KRÁĽOVSTVO KRÁĽOVNEJ MYDLY: Príbeh filmov Balaji

Autor: Kovid Gupta

Vydavateľ: HarperCollins

Strany: 240

Cena: 299 rubľov

Od Naomi Datta

Príbeh Balaji Films, rozprávaný s tichou úctou a malým nadhľadom

V roku 2001 som bol mladým reportérom mláďat v televízii CNBC TV 18, ktorý informoval o médiách a zábave. Bolo mi povedané, že M&E je ďalším veľkým východom slnka po IT a bude rozumné tam začať. Spoločnosť Balaji Telefilms bola identifikovaná ako zásoba, na ktorú si treba dávať pozor - a nakoniec som pozorne sledoval osud spoločnosti.

S veľkým záujmom som si vtedy vybral Kráľovstvo mydlovej kráľovnej Kovida Guptu: Príbeh filmov Balaji. Ako novinárka som dvakrát robila rozhovor s honchou Ektou Kapoorovou-a hoci zakaždým robila skvelú kópiu, túžili ste po hĺbkovej interakcii, ktorá by vás priviedla bližšie k porozumeniu folklóru okolo nej. Gupta nie je novinár - je to scenárista, ktorý spolupracoval s Balajim, a preto od neho očakávate, že bude mať prístup dovnútra a prehľad o fungovaní spoločnosti. Bohužiaľ to tak nemá byť.

Kingdom of the Soap Queen je efektívne, ľahko sa číta, ale to je všetko. Gupta zaznamenáva rast spoločnosti od jej ranej kancelárie v garáži až po súčasné impérium. Je usilovný a seriózny vo svojej dokumentácii z opojných dní roku 2002, keď mydlá Balaji ovládali miesto od roku 2008, keď spoločnosť postavila Star India pred súd za to, že naložila svoje kultové mydlo Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi k svojmu ťažko bojovanému oživeniu. roky neskôr. Gupta však vo svojom rozprávaní informácií, ktoré by vyhľadávanie Google ľahko vyhodilo, neprináša pachuť ani pocit dramatickosti.

Menším problémom je aj tón - Gupta píše ako fanúšik a dokonca priznáva, že pre inšpiráciu nosí v peňaženke fotografiu Ekty. Veľká časť knihy je preto napísaná v tónoch tichej úcty - a úcta nikdy neznamená strhujúce čítanie. Niektoré Guptove anekdoty sú však pútavé - ako napríklad Ektina opatrovateľka Amma, ktorá je inšpiráciou pre KSBKBT a ako bola posledná epizóda mydla otvorene ukončená v nádeji, že bude možné ju oživiť na konkurenčnom kanáli 9X. Príbehy o šialenstve nad Mihirovou smrťou v KSBKBT a debakli Mahábháraty sú vecou televíznych legiend, ale Guptovi slúži ku cti, že ich evokuje.

Celkovo povedané, ak hľadáte ľahké čítanie - a rýchle rozprávanie o histórii jedného z najsilnejších indických výrobných domov, vyberte si Kráľovstvo mydlovej kráľovnej. Ak hľadáte zložitý a jemný príbeh, toto nie je spisovateľ, ktorého by ste chceli čítať. Mohlo to byť vykonané aj s o niečo ostražitejšou úpravou kópie - písmeno „K“ je práve to, písmeno. Gupta ho často nazýva abeceda „K“ a potom sa vráti k písmenu. To je problém. Babrácky.

Naomi Datta je autorkou automatu The 6PM