V preplnenom Hongkongu mŕtvi nenachádzajú priestor na odpočinok v pokoji

V tesne nabitom Hongkongu spôsobujú mŕtvi problém živým.

Potom, čo v apríli zomrela matka Chui Yuen-sing, bola spálená a jej popol uložený, kým sa pokúsil nájsť miesto posledného odpočinku. Na ‚výklenok‘ v podobe holubej diery v pamätnej budove bol ochotný čakať až 18 mesiacov. Ak žiadny nebol k dispozícii, zvažoval ich vloženie do pevninskej Číny, kde je už uložený popol jeho otca, alebo urobil ešte razantnejší krok, ktorý bol v rozpore s čínskou tradíciou.

koľko druhov lienok je

Možno by som rozptýlil popol svojej matky vo verejnom parku, povedal vysokoškolský pedagóg na dôchodku. Ale keby som použil túto metódu, v srdci by som sa asi necítil veľmi dobre, povedal. Číňania si myslia, že by ste mali byť pochovaní v zemi, aby ste našli pokoj.

Voľby Chui zdôrazňujú dlhodobý boj o nájdenie dostatočného priestoru pre živých aj mŕtvych v stiesnenom juhočínskom meste so 7,2 miliónmi ľudí. Obmedzené pozemky, na ktorých je možné stavať, a prudko rastúce ceny nehnuteľností narážajú na tradíciu navštevovania hrobových miest počas sviatkov zametania hrobov, aby sa pálilo kadidlo a vzdávala úcta uctievaným mŕtvym predkom.

Hongkongská starnúca spoločnosť znamená, že problém sa ešte zhorší. Očakáva sa, že počet starších občanov sa zvýši z 15 percent populácie v roku 2014 na takmer štvrtinu do roku 2024. Počet úmrtí každoročne vzrastie zo 42 700 v roku 2010 na 50 300 do konca desaťročia, podľa vládnych prognóz .

Žena sa modlí, keď v súkromnom kolumbáriu v Hongkongu drží v rukách balík papierových peňazí, ktoré majú byť spálené ako obete pre jej mŕtveho otca, so stenou z výklenkov pre spálené pozostatky. (Zdroj: AP)

V šesťdesiatych rokoch minulého storočia začali správcovia Hongkongu, ktorý bol v tom čase britskou kolóniou, podporovať kremáciu, aby sa uľahčilo napätie rýchlo rastúcej populácie na cintorínoch bez vesmíru. Teraz sa miera kremácie zvýšila na približne 90 percent. Na skladovanie popola vláda stavia veľké stavby známe ako kolumbáriá, ktoré majú desaťtisíce výklenkov pre urny, ako aj pece na spaľovanie papierových peňazí a iných darov. Ponuka však nedrží krok s dopytom. Nie je toho málo, povedal Lam Wai-lung, predseda Asociácie pohrebných spoločností. Oficiálne pokusy povzbudiť miestne rady k tomu, aby si vybudovali väčšiu tvár, čelia prudkému odporu.

Keď vláda vedie konzultácie, obyvatelia každého okresu sú proti jeho výstavbe vo svojom okolí. Každá oblasť hovorí nie, povedal Lam. Časť dôvodu je taká, že Columbia priťahuje počas sviatkov hrobov obrovské davy ľudí, čo spôsobuje veľké dopravné zápchy a znečisťovanie ovzdušia z ponuky papiera.

Rodiny čakajú na miesto vyhradené vládou až na šesť rokov, takže sa niektorí obrátia na súkromných poskytovateľov, vrátane viac ako 120, ktorí boli považovaní za nezákonných. Súkromné ​​výklenky však môžu byť pre mnohé rodiny príliš drahé a ceny v jednom chráme sa pohybujú od 73 000 hongkonských dolárov (9 500 dolárov) do 890 000 HK (115 000 dolárov).

Hroby sú umiestnené vedľa bytových domov na cintoríne v hongkonskej štvrti Kowloon City. (Zdroj: AP)

Od roku 2007 úrady propagujú aj zelené pohrebiská rozhadzovaním popola na mori alebo v 11 pamätných záhradách. Ale tieto praktiky sú v rozpore s čínskymi tradíciami, ktoré tvrdia, že pochovanie zostáva na priaznivom mieste na úbočí alebo v blízkosti mora, je nevyhnutné pre šťastie rodiny.

Vláda sa pokúša zmeniť prístup prostredníctvom vzdelávacích videí a seminárov v domovoch dôchodcov. Je dokonca zriadený elektronický pamätný web, na ktorom môžu rodiny zverejňovať fotografie a videá zosnulých a posielať elektronické ponuky sliviek alebo pečeného bravčového mäsa. Záujem zostáva obmedzený, pričom počet zelených hrobov stúpol z niekoľkých desiatok v roku 2005 na iba 3 553 v minulom roku.

Niektoré spoločnosti ponúkajú kreatívnejšie riešenia
Spoločnosť Sage Funeral Services začala ponúkať službu pred tromi rokmi prostredníctvom juhokórejského laboratória, ktoré pomocou ultra vysokého tepla premieňa popol na pamätné drahokamy.

V prvom roku každý povedal, že som blázon, povedala Betsy Ma, obchodná riaditeľka Sage, ktorá dala z otcovho popola vyrobiť drahokamy, ktoré nosí v náušniciach a náhrdelníku. Mnoho Číňanov verí, že nosenie ľudských pozostatkov ako šperkov alebo ich ukladanie doma bude priťahovať duchov, povedala Ma. Napriek tomu v minulom roku tento postup získal popularitu, povedala.

—————————
Tiež čítať

Od ponorenia popola po odosielanie pripomenutí, plánovači pohrebov nového veku pokrývajú všetky základne

On Loose: Rites of Passage

—————————

Vládni audítori tento mesiac uviedli, že Hongkong v nasledujúcich troch rokoch čelí akútnemu nedostatku medzier v dôsledku meškania projektov a vládneho plánu na reguláciu súkromných operátorov. Nový zákon, ktorý by mal nadobudnúť účinnosť budúci rok, je zameraný na lepšie riadenie súkromných prevádzkovateľov, ktorí často porušujú pravidlá využívania pôdy alebo bezpečnostné predpisy. Niektorí podnikatelia vidia príležitosť zmodernizovať trh, na ktorom dominujú malí, staromódni operátori.

Bude existovať nová generácia prvotriednych kolumbárií, povedal Francis Neoton Cheung, bývalý urbanista a predseda skupiny Life Culture Group, ktorá investuje do projektov kolumbária.

Muž kráča okolo steny výklenkov pre spálené pozostatky v pozadí vo verejnom kolumbáriu v Hongkongu. (Zdroj: AP)

Jedna spoločnosť, s ktorou spolupracoval, Kerry Logistics, navrhuje prestavbu 15-poschodového nábrežného skladu na moderné kolumbárium. Projekt v hodnote 2 miliardy dolárov HK bude mať k dispozícii 82 000 výklenkov otvorených pomocou čipových kariet a obrazoviek s videom, ktoré zobrazujú fotografie a filmy zosnulých a špičkovú filtráciu vzduchu, aby sa znížilo znečistenie zo spaľovania paličiek a papierových ponúk. Spoločnosť však ešte musí zabezpečiť schválenie plánovania po tom, ako miestni obyvatelia namietali.

Chui, lektor na dôchodku, porovnal čakacie lehoty na verejné urnové priestory s dopytom po verejnom bývaní. Ponuky nie je nikdy dosť Niektorým ľuďom to podľa neho spôsobuje veľké ťažkosti. Chui, bol jedným z asi 9 480 ľudí, ktorí sa v októbri uchádzali o 3 256 nových miest ponúkaných v súkromnej skupine predstavenstva čínskych stálych cintorínov.

Mal šťastie a vyhral rodinnú medzeru. Plánuje priniesť popol svojho otca späť z pevninskej Číny, aby jeho rodičia mohli byť spolu.

AP