Hromadíte knihy a nikdy ich nečítate? Existuje na to termín

Japonci majú výraz pre ľudí, ktorí vlastnia veľa kníh a nikdy sa k tomu nedostanú. Slovo nie je nové. Je to len málo známe.

Tsundoku je výraz, ktorý označuje ľudí, ktorí si kúpia veľa kníh, ale nikdy ich nečítajú. (Zdroj: FilePhoto)

Rovnako ako je čítanie kníh zvykom, pre mnohých ľudí je aj hromadenie kníh. Ak máte vo zvyku zbierať knihy a nikdy sa k tomu nedostanete, Japonci majú pre to slovo - tsundoku - termín, ktorým sa označuje človek, ktorý vlastní veľa neprečítanej literatúry.

Slovo doku možno použiť ako sloveso na čítanie. Tsunu v tsundoku pochádza z výrazu tsumu - slovo, ktoré znamená hromadiť sa. Tsunde znamená skladať veci; zatiaľ čo oku znamená na chvíľu odísť. Keď sa spoja všetky tieto slová, vznikne tsundoku - čo doslova znamená nahromadiť hromadu kníh!

identifikácia javorov podľa kôry

Slovo nie je nové. Je to len málo známe. Tsundoku pochádza z japonskej éry Meidži (1868–1912). Fráza „tsundoku sensei“ sa údajne vyskytuje v texte z roku 1879 a je pravdepodobne satirický o učiteľovi, ktorý mal veľa kníh, ale nikdy žiadnu z nich nečítal. Aj keď sa zdá, že je to urážka, používa sa v Japonsku bez toho, aby s tým bola spojená akákoľvek stigma alebo unca urážky.

Nákup kníh vo všeobecnosti prináša ľuďom pocit pohodlia, aj keď to znamená skladať ich jednu za druhou a nikdy nič z toho nedokončiť. Je to dobrý pocit mať okolo seba kopu kníh, ktoré si môžete kedykoľvek pozrieť. Čo si teda vyberiete - definovať tsundoku alebo sa ich začať venovať skôr, ako bude bremeno zásobníka príliš ťažké?

rôzne zvieratá v dažďovom pralese