Drak pre mojich démonov

V Dillí na festivale Bookaroo hovorí ocenená škótska spisovateľka-ilustrátorka Debi Gliori (58) o svojej novej knihe o depresii a písaní pre mladých.

Predstavte si to: Debi Gliori v práci.

Povedzte nám o svojej novej knihe Night Shift (Hot Key Books).
Chcel som urobiť knihu o depresii, pretože som sám trpel chorobou. Viem, kedy to príde. Vidím to z diaľky. Tieto kresby som urobil na začiatku ďalšej epizódy pred štyrmi rokmi. Bol to spôsob, ako sprostredkovať, ako sa cíti depresia.

Je to pre deti?
Nie je Chcel som, aby to bolo pre dospelých, ale môj vydavateľ mal pocit, že je to pre mladých dospelých. Existuje desivá štatistika, že priemerný vek prvého incidentu s depresiou, ktorý bol v šesťdesiatych rokoch minulého storočia, bol 45 rokov, v súčasnosti je 14 rokov. Preto si myslia, že deti vo veku 14 rokov a viac potrebujú na overenie svojich skúseností takúto knihu. vedia, že nie sú sami.

žltá chlpatá húsenica s čiernymi klasmi

Aké náročné bolo pracovať na tejto knihe?
Niektoré z kresieb vyvolali pocity. Nevydržal som sa na ne pozerať, tak som ich prikryl plachtou. Niekedy mi spôsobia ešte horší pocit.

Prečo ste ho pomenovali Night Shift?
Pri depresívnej chorobe je jedným z príznakov, že nemôžete v noci spať. Najhoršie časy sú v noci, aj keď denný čas nie je príliš zábavný.

V knihe ste použili draka na symbolizovanie depresie.
Draci sú mýtickí a nikto im neverí ani ich nemôže vidieť. Keď dievča sedí u psychiatra, o jej rameno sa opiera obrovský drak. Ona to cíti, ale on to nemôže vidieť.

Draci boli tradične tiež strážcami tajomstiev a strážcami pokladu. Depresia je tiež tajná vec. Nechávate to skryté, pretože ľudia, ktorí to majú, sa za to hanbia, myslia si, že je to ich chyba. Napriek tomu, že neznášam depresiu, veľa ma to naučilo. Istým spôsobom mi to dalo veľký poklad.

Čo momentálne píšeš?
Odľahčená obrázková kniha o dieťati, ktoré chce zvieratko. Je to naozaj hlúpe a rozosmeje ma to. Mám dosť práce s vážnymi predmetmi; Vo svojom živote potrebujem trochu smiechu.

O ktorých ďalších problémoch by ste chceli v budúcnosti písať?
Nerovnosť - na tomto svete je veľa vecí, keby sme to všetci zdieľali, a bolo by toho dosť pre nás všetkých. A vojna - ako robí z ľudí utečencov.

hnedý pavúk s čiernym zadkom

S akými výzvami sa dnes detský spisovateľ stretáva?
V tejto oblasti som veľmi dlho a myslím si, že teraz je to stále ťažšie. Vydavatelia sú stále mladší a niekedy s nimi mám menší vzťah. Majú strach robiť ťažké knihy.

Chvíľu trvalo, kým som našiel vydavateľa pre Night Shift. Doslova som urobil niekoľko kníh, ktoré by neboli publikované, keby som ich napísal dnes, napríklad jednu o klimatických zmenách.