Írsko: Starodávna strohá krajina Burrenu je literárnou inšpiráciou
Prídete s prázdnou stránkou, pokocháte sa úchvatnými výhľadmi, vydáte sa na dlhé potulky a odchádzate s románom. Inšpirácia príde rovnako ľahko ako príprava rannej kávy.
So svojimi jaskyňami a roklinami je Burren klasickým partizánskym územím a kedysi poskytol útočisko írskym rebelom zo 17. storočia (Zdroj: Thinkstock Images)
Autor: Jaideep Unudurti
čierny chrobák s bielymi pruhmi na chrbte
Každý spisovateľ má opakujúcu sa fantáziu. Mohla by dokončiť tento román, keby tam nebolo toľko rozptýlení. Vždy sa nájde špeciálne miesto – chatka v lese, knižnica, ktorá prijíma nájomníkov, noblesný hotel, ktorý má za sebou svoje najlepšie časy –, kam uteká spisovateľova fantázia. A v tom itinerári predstavivosti sa chata v kopcoch radí najvyššie. Prídete s prázdnou stránkou, pokocháte sa úchvatnými výhľadmi, vydáte sa na dlhé potulky a odchádzate s románom. Inšpirácia príde rovnako ľahko ako príprava rannej kávy.
Ak táto logika platí, potom by írske kopce mali byť obzvlášť úrodným miestom – pretože Smaragdový ostrov je krajinou spisovateľov, čo potvrdzujú aj jeho štyria laureáti Nobelovej ceny za literatúru.
Som na návšteve organizovanej Failte Ireland a smerujeme do starobylého regiónu známeho ako The Burren. Verš Johna Betjemana Kamenisté pobrežie, ďaleké a cudzie/Kamenité kopce rozliate vesmírom/Kamenný výbežok Burrenu/Kamene na každom úrodnom mieste/Malé políčka s bodkovanými balvanmi/Sivokamenné ramená s šafránovými škvrnami/Kamenné steny lemované trstinou/ Kde sa rodia ľudia z doby kamennej/Posledná európska rasa z doby kamennej správne identifikuje charakteristický znak Burrenu: je plná kameňov.
Burren sa nachádza v grófstve Clare na pobreží Atlantiku, čo znamená, že sa z Dublinu dostanem za dve hodiny autom. Na rázcestí sa vynoria rozbité ruiny hradu Leameneh. Jeho história sa číta ako niečo z filmu Tarantino, s hlavnou postavou zvanou Red Mary, femme fatale s tromi manželmi.
Rozbitý vrak tiež svedčí o postavení The Burren. Ako badland to bolo útočisko rebelov vždy, keď prišiel útočník. Najbrutálnejší boli Angličania pod Cromwellom v roku 1649.
Rozbitá krajina s jaskyňami a roklinami je klasickým partizánskym územím a írski povstalci sa sem stiahli, aby pokračovali v boji, podobne ako Rana Pratap, keď Mughali napadli pláne. Práve v týchto bitkách generál Ludlow o Burrene povedal, že je to krajina, kde nie je dostatok vody na utopenie človeka, dostatok dreva na zavesenie a ani dosť zeme na jeho pochovanie.
~
Ale strohá divokosť krajiny inšpirovala aj spisovateľov. Na severe sa pobrežie preslávilo ako hlavné miesto natáčania série The Game of Thrones.
Ale práve tu bol vznesený nárok na kanonický epos o mečoch a čarodejníctve v západnej tradícii — Pán prsteňov. Majster Stredozeme tu však neopravoval pre inšpiráciu.
JRR Tolkien pracoval ako externý skúšajúci z anglickej literatúry pre Národnú univerzitu v Galway a raz do roka chodil opravovať písomné práce. Spriatelil sa s ďalším profesorom na anglickom oddelení a obaja absolvovali dlhé prechádzky v Burrene.
Existuje geologický prvok vrátane podzemného jazera s názvom Pol na Gollum (alebo jaskyňa Glum), ktorý fanúšikovia považujú za kľúčový dôkaz toho, že Stredozem, aspoň čiastočne, pochádza odtiaľto.
Zdá sa však, že toto hľadanie vplyvov je skôr ako pohľad do palantíru, veci nie sú také, aké sa zdajú. Tolkien bol pravidelným návštevníkom v rokoch 1949 až 1959, ale pôvodné rukopisy LotR vznikli určite dlho predtým.
Jednoznačnejšie spojenie je s Williamom Hope Hodgsonom, jedným z pôvodných majstrov okultnej fikcie.
Hodgson ako dieťa strávil nejaký čas v Ardrahane, ktorý je severne od Clare. Z týchto chlapčenských spomienok musel čerpať vo svojom Dome na pohraničí, kľúčovom diele v žánri kozmického teroru. Nachádza sa v divokých pustinách, ktoré pripomínajú výhľady na Burren, posiatu kamennými pevnosťami a tajomnými ruinami.
~
Počas jazdy si všímam, že takmer každý dom má vzadu výbeh s koňmi. A každá dedina má green na hranie hurlingu, národného športu Írska. Hurling je prastarý šport spred 3000 rokov. Hovorí sa tomu kombinácia hokeja, pretekov vajcom a lyžičkou a vraždy.
Práve na jednom z hurlingových greenov si všímam steny traverzujúce nízke kopce na všetky strany. Čokoľvek môžu ohradiť, rozmýšľam, keď sa pozerám na neúrodné svahy. Náš sprievodca vysvetľuje - presnejšie sú to centové steny alebo hladomorné steny. Počas veľkého hladomoru v roku 1849 zomrel podľa odhadov 1 milión Írov a ďalší milión musel utiecť, čo je viac ako polovica celkovej populácie. Anglickí koloniálni vládcovia zaviedli akúsi primitívnu NREGA: namiesto toho, aby rozdávali jedlo hladujúcim masám, prinútili ich pracovať. Boli prinútení stavať nezmyselné múry a na konci dňa, za ktorý dostanú cent. Steny centu zašívajú ranu, ktorá neprestala krvácať, behá hore a dole kopcami, kam až oko dovidí.
~
Čoskoro stretneme Tonyho Kirbyho, skúseného sprievodcu, ktorý vedie prechádzky už viac ako desať rokov. Kirby otvára kufor svojho auta a podáva pevné vychádzkové palice. Ukazuje na kopec priamo pred nami, vyzerá to ako zrútená svadobná torta, však?
Kopce sú posiate líniami vykopaných vrstiev, ako keby si hrdý Boh vybral túto krajinu, aby ukázal svoje stvorenie. Kirby vysvetľuje, že prechádzame cez to, čo je známe ako topografia krasu, podložie planéty je tu odkryté, hovorí.
Krajina je jedinečná umelecká spolupráca medzi zemou a nebom. Zem je pokrytá vápencom, ale dažďová voda so svojimi kyselinami ich pomaly rozožiera a zanecháva za sebou neuveriteľné vzory – labyrint vnútený nebom.
Burren je tiež posvätná krajina s viac ako 2 000 pamiatkami. Všade sú dolmeny a stojace kamene, čo je dôkazom doby Druidov.
Ako hovorí Kirby, srdce Burren je srdcom Írska.
Jaideep Unudurti je spisovateľ v Hajdarábade
HLAVNÁ SEZÓNA: Toto leto nechajte mesto za sebou a vstúpte do komfortnej zóny. Kopce ožívajú spevom vtákov, vzduch je svieži a kvety kvitnú. V tomto špeciálnom čísle vám prinášame destinácie, kde sa môžete naučiť byť v pokoji