„Naším poslaním je vytvárať budúcnosť kníh“

V Indii na festivale literatúry Jaipur Markus Dohle, generálny riaditeľ Penguin Random House, v oblasti čítania a hľadania nových príbehov.

pengiun random house, jaiput lit fest, prh knižné vydavateľstvo, markus dohle, tučniak náhodný generálny riaditeľ, budúcnosť vydávania kníh v Indii, digitálne knihy, elektronické knihy, indický expresMarkus Dohle (Paul Brissman)

Od zlúčenia uplynulo takmer päť rokov a odkedy ste sa stali generálnym riaditeľom Penguin Random House (PRH). Aké boli kľúčové momenty vášho pôsobenia na čele?



Bolo to privilégium môjho profesionálneho života viesť PRH a byť súčasťou nášho výnimočného tímu. Či už išlo o zvládnutie finančnej krízy, riadenie našej digitálnej transformácie alebo pomoc pri úspechu fúzie PRH na celom svete, tieto roky boli náročné a obohacujúce.



Vždy som veril, že náš spoločný úspech je odrazom vydávania najlepších kníh a poskytovania najvyššej úrovne služieb našim autorom, našim kníhkupcom a v konečnom dôsledku aj našim čitateľom.



Jednou z úskalí fúzie je zníženie diverzity. Ako ste to riešili?

Vôbec nie. PRH je v podstate komunita 267 odtlačkov po celom svete. Tieto odtlačky sú tvorivými domovmi pre našich autorov a vydavateľský talent. Sú srdcom a dušou našej spoločnosti, kde sa objavujú talenty a vznikajú bestsellery. Redakčná a podnikateľská nezávislosť našich odtlačkov zaisťuje, že PRH publikuje rôzne hlasy, názory, príbehy a nápady.



Dosah teraz viac ako kedykoľvek predtým určuje relevantnosť vydavateľa. Ako vo svojej úlohe šéfa najväčšieho vydavateľstva na svete dosahujete rovnováhu medzi ziskovosťou a kreativitou?



Pokiaľ budeme vydávať tie najlepšie knihy po celom svete a poskytovať našim autorom, kníhkupcom a čitateľom najvyššiu úroveň služieb, budeme finančne úspešní. Inými slovami, naša kreativita poháňa náš finančný úspech. Sú vysoko korelované, nie súperiace ciele.

V poslednom desaťročí sa forma knihy drasticky zmenila. Okrem digitálnych kníh teraz existuje konkurencia zo strany spoločností ako Amazon a na sociálnych médiách existujú mikro platformy na rozprávanie príbehov. Ako sa vám darí plniť výzvu?



Naším poslaním v PRH je vytvárať budúcnosť kníh a dlhého čítania pre budúce generácie. Trh s dlhou formou sa za posledné desaťročie od začiatku digitálnej transformácie skutočne rozrástol, takže chceme pokračovať v tom, čo robíme dobre – v objavovaní a výchove talentov a uvádzaní ich príbehov do sveta. Pracujeme aj na tom, aby sme sa stali vydavateľom, ktorý je najviac zameraný na čitateľov. A tým mám na mysli priame spojenie s čitateľmi a pomoc pri objavovaní ich ďalšieho najlepšieho čítania.



Často ste zdôrazňovali potrebu rešpektovať miestnu kultúru vo vašich podnikoch po celom svete. Tučniak má v Indii dlhú históriu. Aký je plán pre krajinu?

PRH je multilokálna a multidomáca spoločnosť – naši vydavatelia po celom svete sú redakčne a podnikateľsky nezávislí. To je a zostane dôležitým faktorom úspechu našej stratégie rastu na všetkých územiach, v ktorých publikujeme – vrátane Indie. Čo sa týka budúceho vývoja indického knižného trhu a našich príležitostí, sme veľmi optimistickí. Očakávame zdravé miery rastu naprieč kategóriami a naďalej investujeme do rôznorodých a miestnych hlasov.



Rozhodnutie uviesť herečku Priyanku Chopru ako rečníka na výročnej prednáške Penguin v Dillí vyvolalo spravodlivý podiel kritiky, ktorá poukázala na ženy, ktoré dosahujú úspechy vo vydavateľstve a ktoré sa hodia rovnako alebo lepšie. Môžete nám povedať, čo viedlo k výberu?



Na prednášku Priyanky Choprovej bola pozitívna spätná väzba s ohromujúcou odozvou od ľudí, ktorí považovali jej prejav za veľmi inšpirujúci – samotné video z prednášky získalo niekoľko miliónov videní.

Ako vydavatelia stojíme za rôznymi hlasmi a osobnosťami a pani Chopra je jednoznačne dôležitým hlasom. Výročná prednáška Penguin bola vždy platformou pre umelcov z rôznych profesií a odvetví – vnímame ju ako fórum pre spisovateľov, ale aj so širším záberom pre úspešných ľudí a kultúrne ikony v iných odvetviach.



Po obrovskom rozmachu sa popularita digitálnych kníh v posledných rokoch trochu znížila. Dáva vám to väčšiu nádej do budúcnosti tlačených kníh?



Áno, aj keď ako PRH sme vždy boli formátovo agnostickí. Za posledné desaťročie sme investovali do tlače aj digitálnej tlače. Sila tlačenej knihy je vlastne stabilizácia trhov a celého knižného ekosystému. Kníhkupectvá sú kritické, pretože sú stále najdôležitejším spôsobom, ako môžu čitatelia objaviť nové knihy.

Aké percento vášho podnikania v PRH tvorí digitálne publikovanie?

ako identifikovať hikorové stromy

Našli sme zdravé spolužitie medzi printovými a digitálnymi formátmi. Globálne je pre nás rozdelenie asi 80 percent tlače a 20 percent digitálneho. Chceme pre naše knihy nájsť čo najväčšie publikum bez ohľadu na formát.

koho čítaš? Čo uprednostňujete – elektronickú knihu alebo tlačenú knihu?

Čítam v oboch formátoch a vo všetkých kategóriách, ale najviac ma zaujíma história a biografie.