Vystavený je vzácny zápisník kráľovnej Viktórie, keď sa pod vedením Abdula Karima naučila Urdu

Abdul Karim z Agry mal iba 24 rokov, keď odišiel do Anglicka čakať na stôl kráľovnej Viktórie počas jej zlatého jubilea v roku 1887.

Notebook z roku 1895 je jedným z ôsmich zachovaných zväzkov, ktoré Kráľovský archív požičiava len zriedka, ale bol prinesený na pôvodné miesto pri príležitosti vydania Victoria & Abdul. (Zdroj: English Heritage/ Twitter, Wikipedia)

Kráľovná Viktória nielenže dlhé roky vládla na indickom subkontinente, ale mala aj jedinečný vzťah s jedným zo svojich pomocníkov, ktorý bol indickým služobníkom na kráľovskom tróne. Ich kamarátstvo sa teraz zmenilo na celovečerný film s názvom Victoria & Abdul, v ktorom hrajú stále zelené Judi Dench a Ali Fazal. Kým sa film premieta v britských kinách, verejne sa objavil pôvodný zápisník kráľovnej, ktorá sa učí Urdu od Abdula.

Áno, vzácny zápisník s rukopisom britského monarchu v urdčine a angličtine bol vydaný na verejnú prehliadku v Osborne House. Starožitnosť z roku 1895 je jedným z ôsmich zachovaných zväzkov, ktoré Kráľovský archív požičiava len zriedka, ale teraz bol prenesený na pôvodné miesto pri príležitosti uvedenia dobovej drámy.

Abdul Karim z Agry mal iba 24 rokov, keď odišiel do Anglicka čakať na stôl kráľovnej Viktórie počas jej zlatého jubilea v roku 1887. Do roku však mladý muž nadviazal s panovníkom jedinečné vzťahy a hovorilo sa o ňom. kráľovský dvor. Bol nielen učiteľom Urdu kráľovnej Viktórie, ale aj jej blízkym poradcom v indických záležitostiach.

malé zelené kríky na terénne úpravy

Vzácny zápisník vystavený v Osborne House, bývalom sídle kráľovnej Viktórie.

Indická spisovateľka Shrabani Basu zo Spojeného kráľovstva objavila niekoľko denníkov, ktoré poskytli pohľad na ich krásny vzťah. V listoch, ktoré mu zaslali v rokoch medzi jeho príchodom do Veľkej Británie a jej smrťou v roku 1901, mu kráľovná podpísala listy ako „vaša milujúca matka“ a „váš najbližší priateľ“, povedal Basu pre BBC.

Hindustanský denník kráľovnej Viktórie, napísaný pod vedením Abdula Karima, je teraz vystavený na @EHOsborneHouse https://t.co/aWg2yAzyeI pic.twitter.com/iISPuXO6U9

- English Heritage (@EnglishHeritage) 15. september 2017

Kurátor Osborne Michael Hunter pre BBC povedal, že zápisník poskytol intímny pohľad na ich vzťah. Je fascinujúce vidieť tento prepracovaný scenár vlastným rukopisom a starostlivý spôsob, akým Abdul stanovil lekcie, dodal.

Kráľovná #Víťazstvo Zobrazuje sa hindustánsky denník z roku 1895 @EHOsborneHouse sa zhoduje s uvedením filmu na trh @VictoriaAbdul #IsleofWight pic.twitter.com/SsaGXU5O4e

- Osborne (@EHOsborneHouse) 15. september 2017

Nádhera, nie?