Rang Mahal, film v jazyku Santhali od Prantika Basu, je súčasťou tohtoročnej medzinárodnej súťaže Berlinale Shorts

Prantik Basu, absolvent Indického filmového a televízneho inštitútu (FTII) v Pune, nakrúcal ďalší dokumentárny film v Purúlii, keď narazil na farebný kriedový vrch Khodi Dungri, ktorého celé skaly používa miestna komunita Santhali na robiť v ich domoch nástenné maľby a obrazy.

Stále od Rang Mahala.

Na začiatku bola iba voda. Hlboký, nekonečný oceán, hovorí neviditeľná žena, keď tma mizne z obrazovky, aby odhalila skalnatý povrch oddelený ako ústa. Začína rozprávať o mýte o stvorení, pretože kamera sa zdržiava na skalnatých svahoch - v divákoch tak pociťujú viscerálny prísľub príbehu starého ako kopce.

Toto hravé porovnanie obrazu a slova predstavuje krátky film Rang Mahal od Prantika Basu, ktorý bol vybraný do medzinárodnej súťaže Berlinale Shorts 2019. Je to pravdepodobne prvý film v jazyku Santhali, ktorý je súčasťou medzinárodného festivalu. Film je vyrobený v Dillí Trust for Public Service Broadcasting Trust (PSBT) a sleduje ženu, ktorá hovorí o pôvode sveta, zatiaľ čo sa jej dedina pripravuje na každoročný rituál. V minulosti bolo na Berlinale premietaných 14 filmov PSBT v rôznych segmentoch.

Basu, absolvent Indického filmového a televízneho inštitútu (FTII) v Pune, nakrúcal ďalší dokumentárny film v Purúlii, keď narazil na farebný kriedový vrch Khodi Dungri, ktorého celé skaly používa miestna komunita Santhali na výrobu nástenné maľby a obrazy v ich domoch. Toto bol pôvod filmu a dôvod, prečo nikdy neukázal tvár rozprávača žien v Rang Mahal. Ukážka rozprávača by spájala hlas/príbeh s konkrétnou tvárou/postavou. To uberá účelu hovoriť o tom, ako sa ústne rozprávanie líši v každom rozprávaní, podobne ako skaly, ktoré vo filme vidíme, ktoré menia tvar a farbu. Preto sa rozhodnutie ponechať zdroj nejednoznačné a trochu nadčasové, hovorí Basu.

Filmár

Keď Basu absolvoval angličtinu v Kalkate, strávil hodiny v blízkom stredisku Seagull Media Resource Center sledovaním vzácnych zahraničných filmov z ich archívov. Vtedy som začal s tvorbou krátkych filmov, v roku 2006, pred časmi DSLR, keď filmová tvorba nebola taká prístupná ako dnes. Niekoľko mediálnych produkčných domov v Kalkate by si prenajalo videokamery. V jednom takom dome som pracoval na voľnej nohe ako scenárista a podarilo sa mi na pár dní si prenajať PD 170, hovorí.

Na nakrútenie svojho prvého krátkeho filmu si požičal 7 000 Rs. To skrátka určitým spôsobom viedlo k môjmu výberu na FTII, kde som pracoval naprieč odbormi a médiami a nakoniec som pokračoval v štúdiu filmovej réžie. Hovorí, že moja súčasná práca, ktorá osciluje medzi dokumentom, beletriou a folklórom, sa pokúša zaoberať politikou rodu a vzťahom medzi prírodou a človekom. Získal Cenu Indickej poroty na Medzinárodnom filmovom festivale v Bombaji za film Ek, Do v roku 2011 a Cenu Tigera za krátke filmy na MFFR 2017 za film Sakhisona podľa folklóru a artefaktov.
vykopané z okolia hory zvanej Sakhisona neďaleko Mogulmari v Západnom Bengálsku.

S Rang Mahalom Basu porušil konvenčný formát dokumentárneho filmu a vedome sa vyhýbal doslovnosti, ale snažil sa zanechať za sebou drobné indície a prepojenia, aby publikum mohlo stavať na svojich vlastných pozorovaniach a vytvárať vlastné významy.

Film pretrváva na skalných stenách, útesoch, farebných chatách, stromoch, ktoré sa kymácajú v popoludňajšom vánku, vtákoch a zvieratách, ale v ľuďoch je riedky. Ľudské činnosti nie sú jadrom môjho filmu. V skutočnosti ma zaujíma periféria. Naša populárna kultúra pozerania postavila ľudí do centra každého príbehu. Verím, že kino je schopné ísť nad rámec tohto. Podľa neho nám to môže umožniť predstaviť si naratívnu možnosť zmeneného referenčného rámca.

Basuov ďalší film je podskupinou romantiky s názvom Dengue, ktorá sa točí okolo študenta medicíny, bangladéšskeho imigranta a vlhkého dažďom zaliateho leta v Kalkate. Je to romantika medzi dvoma mužmi z rôznych sociálno-ekonomických pomerov. Je to príbeh lásky, ale nie v konvenčnom zmysle. Minulý rok som bol pozvaný na scenáristickú rezidenciu do Talianska, aby som vypracoval projekt, a neskôr som zaň získal prestížny fond Hubert Bals. Minulý týždeň som medzinárodným koproducentom predstavil projekt Múzeum filmu Eye v Amsterdame a odozva bola dosť zdrvujúca, hovorí Basu.