Pieseň, ktorá mi zachránila život

Neúspešný rok v škole zmení svet, ako ho človek pozná. Kým nepríde pieseň, ktorá zdvihne pätu samoty a hanby predchádzajúceho roka.

Ilustrácia: CR Sasikumar

Kde ste boli, keď ste prvýkrát počuli My Heart Will Go On? Viete, to melodramatické zavýjanie milostnej piesne, ktorá ovládla svet na konci deväťdesiatych rokov minulého storočia, tej, ktorá vládla v éteri a na televíznych obrazovkách, ktorá trúbila vzduchom, keď ste zazvonili na zvonček svojho suseda alebo cinkli z valentínskej hudobnej karty - pieseň, ktorú teraz nenávidíme, pretože je takmer hanebné priznať si, ako veľmi sme ju počúvali v roku 1998. Nie som fanúšikom piesne, ako môže byť rozumný človek, ale poviem vám jednu vec - zachránil mi život.

Pamätám si, kde som bol, keď som počul 13-a-trištvrteročnú pieseň, len niekoľko týždňov od prijatia vysvedčenia z mojej triedy osem. Keď sme to šli s matkou zobrať zo školy, obloha bola sivá, v marci v Kalkate bol náznak dažďa, netypický, ako keby vesmír vedel, čo príde. Na ľavej strane vysvedčenia bola kombinácia zlyhaní, ktorú som vybral - matematika, fyzika a chémia - v spodnej časti pravej strany napísané červeným atramentom Nepodporované. Moja matka sa otočila na päte a vyšla z budovy. Učiteľka angličtiny v inej škole v Kalkate bola príliš hrdá na to, aby prosila riaditeľa o tri známky, ktoré som potreboval z chémie, aby boli zaradené do triedy deväť. Označil som ich a myslel som na poslednú pieseň, ktorú som sledoval na MTV, než sme odišli do školy. Bol to Madonnin všeobjímajúci hit Frozen: Ako môže byť život taký, aký by ste chceli? Ste zmrazení, keď vaše srdce nie je otvorené.

Bol som blázon, že som si niekedy myslel, že by som mohol vyviaznuť z toho, že nebudem celé hodiny študovať a sledovať MTV. Do ôsmej triedy môj otec odmietol získať káblové spojenie s odôvodnením, že ja a môj brat budeme navždy prilepení k obrazovke, nebudeme sa učiť a skúšky nezvládneme. Rok potom, čo sa vzdal svojej túžby sledovať neskorý nočný futbal, som mu dal za pravdu. Neuspel som v ôsmej triede, pretože som bol zamilovaný do Backstreet Boys a neustále som sledoval MTV, aby mi neuniklo ani jedno video. To je celá pravda a chlapčenský pár sa nikdy nedozvie cenu, ktorú som zaplatil za svoju lásku.

Neúspešný rok zmenil svet, ako som ho poznal. Cez noc to vyzeralo, že os, na ktorej sa točilo, bola zospodu vyrazená a všetko, čo som považoval za drahé, sa odo mňa rútilo všetkými smermi. V škole som prišiel o priateľov, pretože každý rozhovor bol zafarbený súcitom, ich a hanbou, mojou. Sklamanie v tvárach mojich rodičov sa zdalo byť leptané na celý život. V škole sa ku mne nová dávka správala nešikovne, niektorí učitelia prehliadali moju zdvihnutú ruku, pretože som si text už prečítal predtým. Býval som šťastné dieťa, ktoré preskakovalo z jednej neplechy na druhú. Moje nohy teraz silne šliapu po zemi, zaťažené mojou túžbou stať sa neviditeľnými.

Rovnako ako mnoho iných tínedžerov, nebolo mi dovolené sledovať Titanic, pretože postava Kate Winsletovej chcela byť vykreslená ako jedna z tých francúzskych dievčat; Nemohol som to sledovať na kábli, pretože mi bolo zakázané sledovať televíziu. Nebolo však úniku, My Heart Will Go On - a pieseň som si zamiloval hneď, ako som ju počul. Texty však boli trochu bizarné. Nerozumel som, prečo Dion spieva Prišiel si mi to ukázať, pokračuj ... a ešte raz otvoríš dvere, ktoré mohli byť napísané iba preto, že sa viac rýmovali s dverami. Nebolo však nič terapeutickejšie, ako prepásať túto pieseň na terasu, kde som hľadal útočisko, pretože vzduch doma bol taký hustý cenzúrou. Stál som uprostred práčovne svojho suseda a bol som Dion s roztvorenými rukami, hlavou hodenou dozadu a takmer kričiac Neeeaaar, faaaar, kdekoľvek ste aaaaare pod holým nebom.

O niekoľko mesiacov neskôr, keď bola v škole vyhlásená inter-house talentová súťaž, som sa zúčastnil konkurzu na reprezentáciu skleníka a bol som vybraný do posledného kola. V deň súťaže som stál pred celou školou, zavrel som oči a spieval. V tom momente som si uvedomil, čo si mi prišiel ukázať, čo si pre mňa znamenal - prišiel som ma ukázať svojim spolužiakom a svojim učiteľom, aby som im ukázal, že nie som len dievča, ktoré sa zdržalo, že zlyhala matematika ( a chémia a fyzika) ma nezlomí, že som na niečo dobrý, že som taký, aký som. Niekedy, keď spievate tak, ako to myslíte, je veľká pravdepodobnosť, že vyhráte. Urobil som.

Svet je dobrý pre víťazov a od toho dňa sa všetko zmenilo. Moji učitelia boli láskavejší, dokonca aj pani učiteľka chémie Vargheseová, ktorá mi teraz dovolila zložiť hlavu, liek na všetky choroby, ktoré sú školákom známe. Rástol som v sebavedomí a veľkosti (chuť sa mi vrátila) a čoskoro som reprezentoval svoju školu na hudobných súťažiach.

Pri jednom z nich ma prišiel otec vypočuť. Tichý muž, jeho ekonomika so slovami je taká pozoruhodná, že vás môže odmeniť a potrestať rovnakou vetou. Cestou späť sme ticho sedeli, nespomínal ani standing ovation, ktoré som dostal, učiteľov, ktorí s ním o mne hovorili žiarivými výrazmi, len aby povedal: Spieval si dobre, bol si veľmi jasný. Neskôr mi mama povedala, aký bol na mňa v ten večer hrdý.

Ďalší rok som sa zamiloval do chlapca, ktorého obľúbenou piesňou vtedy bola My Heart Will Go On. Pamätám si, že som mu to mnohokrát spieval a dúfal, že ho to bude milovať. Keď ma úspešne kontaktoval, vedel som, že pieseň mi dobre slúžila, ale bolo načase prestať.