„Urobili sme chyby,“ hovorí Anna Wintour o rasovej diskriminácii vo Vogue

Odkedy sú protesty „na čiernom záleží“, bolo oslovených množstvo značiek, ktoré sa pozerali na svoje rasistické praktiky zle.

Šéfredaktorka amerického časopisu Vogue rozoslala e-mail svojim spolupracovníkom a ospravedlnila sa za rasistické správanie. (Zdroj: theannawintour/Instagram)

Spojené štáty americké čelia jednému zo svojich najväčších hnutí za občianske práva po tragickej smrti Geogeho Floyda v rukách policajta v Minneapolise. Príbeh spochybňuje príležitostný rasizmus od chvíle, keď sa začali protesty „Na čiernej veci záleží“, bolo v tejto súvislosti odvolaných aj niekoľko značiek.

Podľa správ v Strážca , Anna Wintour, šéfredaktorka USA Vogue , rozposlala e-mail svojim spolupracovníkom a ospravedlnila sa za akékoľvek neúmyselné prípady rasizmu. Na rovinu chcem povedať, že viem, že Vogue nenašiel dostatok spôsobov, ako pozdvihnúť a dať priestor čiernym redaktorom, spisovateľom, fotografom, dizajnérom a ďalším tvorcom. Tiež sme urobili chyby, publikovali sme obrázky alebo príbehy, ktoré boli zraňujúce alebo netolerantné. Beriem plnú zodpovednosť za tie chyby, číta sa to.

zelená rastlina s ružovými škvrnami na listoch

Po tomto liste začali trend v službe Twitter trendovať zamestnanci Vogue spomínané incidenty rasistickej diskriminácie.

A potom sa stalo viac vecí, ale bolo to vyčerpávajúce na to myslieť a celá skúsenosť toho zo mňa tak veľa vzala, a tak som zistil, AKO príliš veľa o tom, čo sa skutočne deje za zatvorenými dverami ... a uvedomil som si, že moja skúsenosť nie je ničím v porovnaní s tým, čo som sa naučil.

- NOOR (@NTagouri) 10. júna 2020

Lol. Chcem len povedať - keď som sa stretol s výkonným redaktorom časopisu Vogue po nesprávnej identifikácii v časopise (nikdy som sa s AW nestretol/nedostal ospravedlnenie) - požiadali ma, aby som napísal * NESÚVISENÝ * Úvodný príspevok k problému. (ZÁVIT)

- NOOR (@NTagouri) 10. júna 2020

Poviem to: môj čas vo Vogue, v Condé Nast, bol najnáročnejším + najbolestivejším obdobím mojej kariéry - Šikanovanie + testovanie od bielych kolegov, úplne nevďačná práca, strašná základná mzda + rasizmus boli vyčerpávajúce.

- Shelby Ivey Christie (@bronze_bombSHEL) 9. júna 2020

NOVINKA: Rafinéria29 hľadá nové EIC po tom, ako sa minulý týždeň bývalí zamestnanci vyjadrili online o toxickej kultúre.

Podľa internej správy rozoslanej AM: Jednoznačne sa vám zaväzujeme, že toto vyhľadávanie bude inkluzívnym procesom prijímania zamestnancov s rôznorodou ponukou kandidátov.

- Kerry Flynn (@kerrymflynn) 8. júna 2020

3 druhy listnatých stromov

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

S pôsobivým mediálnym resumé bola Shelby Ivey Christie prijatá ako mediálna plánovačka vo Vogue v roku 2016. Na twitteri uviedla, že jej čas v lesklej farbe bol tým najnáročnejším a najbolestivejším v jej kariére, pričom dodala, že šikana od bielych kolegov bola vyčerpávajúca. „Jeden biely muž v tíme digitálneho biz oblečený v kuracom obleku so zlatými reťazami, ochabnutými nohavicami + rapovaný na celú našu biznis organizáciu ako„ výkop “stretnutia, uviedol jeden z tweetov. HR bol upozornený, ale nič sa nerobilo. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Christie píše o zamestnancoch Blackovej, ktorí boli nadmerne kvalifikovaní, málo platení a prepracovaní. Bolo jej pridelené ďalšie územie na západnom pobreží do Talianska, ktoré by mohlo predĺžiť pracovné dni na 20 hodín. Nepotizmus bol tiež problémom. V tíme sociálnych médií Vogue boli dvaja čierni členovia Ivy League a ich bieli kolegovia nemali žiadne predchádzajúce relevantné skúsenosti. Ara Zara Rahim bola prijatá ako riaditeľka komunikácie Vogue v roku 2017. Bývalá hovorkyňa Hillary Clintonovej pracovala pred ukončením činnosti Vogue aj pre prezidenta Obamu. Ako jediná WOC vo vedúcej úlohe dostala ďalšie zodpovednosti za rozmanitosť, ktoré sa rovnajú ďalšej práci. Nakoniec mi bolo povedané, že sa „príliš sťažujem“. V ďalšom zamestnaní jej plat vyskočil na 60 000 dolárov. Existujú ľudia, ktorí tieto kľúče držia a držia ich desaťročia. Vie, čo robí, vyhodí ich. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Novinárka Noor Tagouri nebola nikdy zamestnaná vo Vogue, ale jej skúsenosti hovoria o rasizme, ktorý preniká do starších inštitúcií. Fotografovala ju kvôli funkcii v ich vydaní z februára 2019, aby bola v tlači nesprávne identifikovaná ako pakistanská herečka Noor Bukhari. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Pri pokuse o nápravu situácie jej bola ponúknutá písomná funkcia, ale nebolo jej dovolené riešiť nesprávnu identifikáciu. Tagouri kontroval samostatnou funkciou na túto tému, ale bolo mu povedané, že Vogue nezverejní dva kusy rozmanitosti v jednom roku. Ponuka viesť bezplatnú akciu Rozmanitosť a začlenenie bola tiež zatvorená, pretože by to vyzeralo, že Vogue má „problém“. Nakoniec sa usadili na radnici, ale Tagouri zostali duchmi po tom, čo sa harmonogram zamiešal. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ak problém nebol vtedy pre verejnosť zrejmý, teraz je lol.

Príspevok zdieľaný používateľom Diéta prada (@diéta_prada) 10. júna 2020 o 19:28 PDT

Podľa medializovaných informácií Rafinéria29 Redaktorka Christene Barberichová tiež odstúpila po tom, čo sa na účet obvinení z rasizmu objavili účty zamestnancov. Neskôr v ten týždeň americký bazár menoval novú šéfredaktorku Samiru Nasr, prvú čiernu šéfredaktorku v 153-ročnej histórii časopisu.