Fleabag: Neznesiteľná ľahkosť sesterstva

Zakorenené v oslabujúcich vzťahoch je puto, ktoré zdieľajú Fleabag a Claire. Ale práve dysfunkčnosť, často považovaná za základnú a akceptovanú zásadu sesterstva, robí vzťah najfunkčnejším.

Fleabag streamuje na Amazon Prime. (Zdroj: Amazon Prime)

Milujem ťa, ale nie som si istý, či ťa mám stále rád, hovorí jej Fleabagov otec, v čom je pravdepodobne ich najintímnejší rozhovor v oboch ročných obdobiach. Slová-povedal s výraznou nonšalantnosťou-mohli ublížiť, ale nie. Hlavná hrdinka vyzerá prekvapene, nie zranená: lesk v jej očiach vám prezrádza, že to už niekedy počula, ironický úsmev prezrádza, že sa z toho možno až zvrátene teší.



Rovnomenný hlavný hrdina v Blší vak (napísal a režírovalPhoebe Waller-Bridge) – do značnej miery netaktná, zvedavo závislá na sexe a kradnutí vecí, náchylná k narušeniu rodinných večerí a vzťahov – nie je ľahké milovať. Je štipľavá ako sebaočierňujúca, nekajúcna ako kajúcna.



Šesťdielny seriál BBC – s jeho druhou a záverečnou sériou, ktorá sa momentálne vysiela na Prime – očami svojho hrdinu predstavuje intímny obraz dysfunkčnej britskej rodiny a Fleabag – s jej nevyprovokovanou rebéliou – sa javí ako produkt zákernej emocionálnej medzi členmi beží bankrot (jej otec, ktorý žije s ich krstnou mamou, je zaťažený pocitom viny za to, že tu nemôže byť pre svoje dcéry, a tiež zápasí s potrebou, aby jeho dcéry boli na neho hrdé, jej sestra Claire uviazla v manžel alkoholik a on sa zase pokúsi pobozkať Fleabag na narodeniny svojej ženy).



V týchto oslabujúcich vzťahoch je zakorenené puto, ktoré zdieľajú Fleabag a Claire, o nič menej dysfunkčné ako ostatní. Ale práve táto dysfunkčnosť, často považovaná za základnú a akceptovanú zásadu sesterstva, robí vzťah najfunkčnejším.

Sestry sú sestry. Nie priatelia



Fleabag a Claire nie sú priatelia. Oni vraj nie sú. Ako nám Claire pripomína, sú to sestry: ich vzťah nie je postavený na voľbe, ale na nátlaku. Nie sú spriaznené duše, ale sú nútení nadväzovať príbuzenstvo kvôli svojim rozdielom. Navonok existujú ako protichodné náprotivky: Claire sa darí preberať kontrolu nad sebou a ostatnými (dokonca organizuje vlastnú prekvapivú narodeninovú oslavu), je hrdá na to, že má svoj život usporiadaný tak, ako si želá, aby bol, a na rozdiel od jej zlomenej (n) sestry vlastní dva tituly, manžela a kabát Burberry.



biele chlpaté veci na rastlinách

Bezmenný singleton potom stojí v najvzdialenejšom kúte spektra, v ktorom sa nachádza Claire, s potešením rozhadzovať opraty svojho života, ktorých sa jej sestra snaží držať, hoci s trasúcimi sa rukami. Claire, využívajúca Fleabagovu nerozvážnosť ako varovný príbeh, sa drží lásky a života, keď sa od nich snaží utiecť a pokúša sa napísať svoj príbeh iným atramentom. Vďaka tomu má Claire závideniahodnú prácu a manžela, ktorý ju miluje. Fleabag má mŕtveho priateľa a kaviareň na tému morčiat, ktorá sa snaží udržať nad vodou. Claire je vystrašená Fleabagovou prudkosťou. Dokonca na to tajne žiarli.

Bond má korene v spoločnej histórii



A predsa, ich puto predpokladá istú nevysvetliteľnú známosť, ktorá definuje a zmierňuje okraje. Líši sa svojou štruktúrou od ľahkosti priateľstva, ale má korene v spoločnej histórii. Intimita, starostlivo ukrytá, je podobná Claireinmu topu, Fleabag, ktorý mala bez vedomia svojej sestry na feministickej prednáške: trenčkot to možno skrýva, ale stále hrozí, že bude vykúkať zo strapcov.Pomerne skoro na výstave, vo výpovednom momente na prednáške, keď sa niekto spýtal, či by niekto z prítomných vymenil päť rokov svojho života za dokonalé telo, zdvihli ruky práve sestry. Moment si môže vyžadovať politickú korektnosť, ale hlboko zakorenená úprimnosť, ktorá je taká vlastná ich vzťahu, s tým nepočíta.



Ich puto je potom menej presiaknuté vzájomným obdivom a viac vzájomným uznávaním nerestí toho druhého, čím vzniká láska, ktorá je zároveň namáhavá a vrodená, informovaná a bezpodmienečná. Unavená znalosť takéhoto puta vie, kedy to bolí, vie tiež, kedy to bolí chrbát.

Ozvena tejto paradoxnej lásky— ktorý má každý jednu nohu na apatii a nežnosti — je evokovaný v pakistanskom filme z roku 2018 Koláč (streamovanie na Netflixe) a znázornené na nestabilnom vzťahu Zary (Sanam Saeed) a Zareen (Aamina Sheikh).Náhla choroba ich otca vedie k rýchlemu opätovnému stretnutiu sestier, ale ako domáca dráma postupuje, začínajú sa v ich vzťahu ukazovať trhliny, znovu sa vynárajú otázky zodpovednosti a nakoniec sa rozlišuje medzi tým, že sa sestra páči a miluje ju. V momente nabitom zranením a tajomstvami Zareen nielenže odhalí dôvod, ktorý prinútil Zaru rýchlo opustiť domov a svoju lásku pred desiatimi rokmi, ale tiež sa podelí o mnohé (ne)kroky, ktoré urobila, aby sa nič nestalo. drží svoju sestru späť.



Scéna vyniká nielen ako aktuálna pripomienka toho, ako dôverne sa sestry dokážu navzájom zraňovať, ale aj ako prehliadajú a prehliadajú chyby druhej. Zareen bola celé tie roky strážkyňou tajomstva svojej sestry, milovala ju napriek tomu, čo urobila, a v úžasnej scéne, ktorá nasleduje po tomto,-prejavovať akúsi iracionálnu láskavosť, ktorá je typická len pre sestry-dôvody, prečo to Zare nikdy predtým nepovedala. Nezvládli by ste to. Zareen sa možno snažila mať rád svoju sestru, ale jej láska bola pevná.



Vzťah Fleabaga a Claire, podobne ako oni, sa netočí okolo prísľubu spoločného zdolávania tragédií, ale toho, že niektoré transakcie a boli svedkami, stojac vedľa seba. Keď prechádzame terénom ich búrlivého vzťahu hlboko do druhej sezóny, ich puto sa prehlbuje a upevňuje.

Začína sa to rodinnou večerou a sestry priznávajú, že sa už rok nestretli. Čoskoro sa vkradne intimita. Fleabag, jediná, ktorá si všimla, že jej sestra chýba na stole príliš dlho, ide na toaletu a hľadá ju. Claire? Boli ste veky. Si naštvaný, alebo robíš kaká? pýta sa a predpokladá, že tieto dve alternatívy pozná. Keď Fleabag vidí krv, predpokladá, že jej sestra má menštruáciu, len aby bola opravená, že ide o potrat.



Obaja sa neskôr vrátia k stolu: Fleabag zdesený a Claire predstierajú akt veselosti. Prvá čoskoro preruší párty, ako to dokáže len ona, oznámi svetu, že došlo k potratu, no zároveň tvrdí, že je to jej. Toto odchýlenie nielenže dáva Claire čas na tiché spracovanie tragédie, ale v prekvapivom momente odhalí, že súkromná, rozľahlá zlomenosť sestier sa na seba čudne podobajú. Napriek ich zjavným rozdielom, jedna tragédia zapadá do tej inej, akurát: Fleabag smútil, rovnako ako Claire, nad predčasnou stratou.



Dojímavosť ich vzťahu je ďalej potvrdená v zdrvujúcom konci. Na konci druhej sezóny sú obe sestry pristihnuté v srdcových záležitostiach, viscerálne bojujú proti sebe, aby z toho vyviazli bez ujmy. Fandíme Fleabagovi a ten zasa Claire. Je to večný priestupník Fleabag, kto sa zaslúžil o letiskový koniec, bola to ona, kto mal narušiť svadbu (dokonca jej krstná mama hovorí, skôr varuje, aby nerobila scénu), no je to Claire, ktorá odchádza z svadba na polceste. Claire, ktorá beží za svojou láskou na letisko, je nádhernou pripomienkou toho, ako triky, za ktoré sú mladšie sestry často karhané, v skutočnosti nasávajú tie staršie.

Sestry v jednom tíme

druhy borovíc na terénne úpravy

Je to však na konci prvej sezóny, keď obaja pretrhnú svoje väzby a vydajú nenáročné a prvotné svedectvo o svojom sesterstve. Fleabag, postavená medzi nefunkčnosťou svojej rodiny, si nás vyberá medzi ostatnými, dokonca pred svojou sestrou, aby sme sa zverili a konfrontovali. Získa si našu dôveru a nájdeme si dôverníka. Jej rozptýlená kontrola nad svojím životom si vyžaduje osobnejšiu identifikáciu ako dokonale naplánovaný život jej sestry. Jej do očí bijúca nepodobnosť s utiahnutou a krásnou Claire nás uisťuje o našom presvedčení, kým ich nezastihneme v súkromnom momente.

Fleabag mohla smútiť za smrťou svojho priateľa Boo, ale bola tiež zodpovedná za jej smrť. My sme to nevedeli, Claire áno. Presne v tom momente sa Fleabag pred našimi očami oboznamuje: mení sa zo smútiacej priateľky na bezohľadnú dospelú osobu a naša viera v ňu zakolísa. Sme zranení, nie preto, že sa ukázala ako chybná, ale preto, že nás oklamala, aby sme uverili, že sme si vedomí všetkých jej nedostatkov. Bola to Claire, ktorá o nich vedela a napriek tomu bola ochotná svojej zlomenej sestre pomôcť.

Claire chránila Fleabaga pred naším úsudkom, zatiaľ čo my sme si mysleli, že chránime nášho zlomeného protagonistu pred Claireinými kritickými očami. Boli to sestry, ktoré boli v jednom tíme, nie my.