Dostať fanúšikov futbalu k umeniu? To je cieľ.

Úvodná show OOF, Balls (do 21. novembra), ponúka 17 diel súčasného umenia vyrobených pomocou futbalových lôpt alebo ich reprezentácie. Jeden je vyrobený z betónu a druhý z kremíka, ktorý vyzerá, ako by bol zakrytý bradavkami.

Galéria sa nachádza v mestskom dome z 19. storočia, ktorý vlastní klub, do ktorého sa dostanete prostredníctvom obchodu so suvenírmi na štadióne. (Alex Ingram/The New York Times)

Napísal Alex Marshall

8 -ročná Annie Lawrenceová vyzerala v nedeľu popoludní nadšene. Chystala sa vidieť futbalový tím Tottenham Hotspur, ktorý podporuje, hrať svoj prvý zápas v sezóne anglickej Premier League - ale jej nadšenie nebolo celkom kvôli blížiacej sa hre.

Annie stála v OOF, galérii venovanej umeniu o futbale, ktorá bola otvorená minulý mesiac v budove pri klubovom obchode so suvenírmi. Zdá sa, že niektoré z vystavených diel ju robili šťastnou ako víťazstvo Tottenhamu.

letničky, ktoré kvitnú celé leto

Úvodná show OOF, Balls (do 21. novembra), ponúka 17 diel súčasného umenia vyrobených pomocou futbalových lôpt alebo ich reprezentácie. Jeden je vyrobený z betónu a druhý z kremíka, ktorý vyzerá, ako by bol zakrytý bradavkami.

Ukazujúc na obrovský bronz vypustenej lopty od Marcusa Harveyho, Annie povedala: Ten by som chcela vo svojej spálni. Umelec v telefonickom rozhovore povedal, že dielo môže evokovať čokoľvek od úpadku Británie ako cisárskej veľmoci do konca detstva.

Napriek tomu bola pre tohto 8-ročného dieťaťa príťažlivosť jednoduchšia: zdá sa, že by ste v ňom mohli sedieť ako na gauči, povedala.

Potom vzala svojho otca na poschodie a pozrela sa na dielo s názvom Najdlhší ples na svete od francúzskeho výtvarníka Laurenta Perbosa.

Vyzerá to ako klobása! povedala, a potom sa usmiala na fotografie pred ďalším kúskom, v ktorom je futbalová lopta papier-mache rotujúca v mikrovlnnej rúre.

Nie každý bol z vystavených diel taký nadšený. Dole sa 71 -ročný Ron Iley pozrel na loptu pokrytú bradavkami od argentínskej výtvarníčky Nicoly Costantino.

Veľa odpadu, povedal, potom odišiel.

Svet umenia a futbalu sa nevyhnutne nemieša. Najznámejšou prácou, ktorá v poslednom období skombinovala obe, je busta Cristiana Ronalda, portugalského hráča, ktorá sa dostala na titulky novín, keď bola odhalená v roku 2017, pretože vôbec nevyzerala ako on. Ostatné kúsky, ako napríklad akrylové sieťoviny Andyho Warhola z Pelého, nie sú ničím iným ako jednoduchou poctou veľkým športovcom.

strom s veľkými hnedými strukami

Eddy Frankel, kritik umenia, ktorý založil OOF s galeristami Jennie a Justinom Hammondmi, povedal, že chce ukázať, že umenie o futbale, ako je futbal v Británii známy, môže byť vzrušujúce, komplexné a na zamyslenie.

Paul Deller’s A Playground of Bubbleheads ‘, dielo, ktoré umelec vyrobil v rokoch 2020 a 2021, v galérii OOF v Londýne 1. augusta 2021. (Alex Ingram/The New York Times)

Futbal používame na vyjadrenie myšlienok o spoločnosti, povedal Frankel. Ak chcete hovoriť o rasizme, fanatizme, homofóbii alebo ak chcete hovoriť o komunite a viere a vášni: To všetko môžete s futbalom.

Frankel povedal, že v britskom umeleckom svete svoju vášeň pre futbal kedysi mlčal, pretože do oboch sa skutočne nemôžete dostať. To sa zmenilo jednej noci v roku 2015, keď bol v Sotheby’s, aby informoval o aukcii monumentálneho obrazu nemeckého maliara Gerharda Richtera. Predaj sa stretol s hrou s Tottenhamom Hotspur, ktorú klub Frankel podporuje, a tak začal zápas sledovať na svojom telefóne. Čoskoro sa za ním naklonilo asi 15 ľudí, povedal.

Len som povedal: „Ach, takže sú ľudia, ktorým na futbale v umeleckom svete záleží ako mne,“ povedal Frankel.

V roku 2018 spustil OOF ako časopis, ktorý skúmal priesečník jeho vášní.

Mysleli sme si, že sa možno zbavíme štyroch problémov, povedal. Polročný časopis je teraz v čísle osem.

Vytvorenie výstavného priestoru sa zdalo byť logickým ďalším krokom, povedal Frankel a dodal, že pôvodne ho chcel otvoriť v bývalom obchode s kebabmi blízko štadióna Tottenhamu Hotspur, ktorý sa nachádza v oblasti asi 8 míľ severne od londýnskych tradičných galerijných štvrtí. Ale keď on a jeho partneri oslovili so žiadosťou o pomoc členov miestnej rady, navrhli namiesto toho kontaktovať klub, ktorý ponúkol mestský dom z 19. storočia, ktorý nesúrodo sedí mimo futuristického štadióna klubu a je súčasťou jeho obchodu so suvenírmi.

Väčšina diel, ktoré sú na OOF vystavené, je na predaj, niektoré kusy majú hodnotu až 120 000 dolárov, napriek tomu má galéria oveľa vyšší záber ako väčšina komerčných galérií. V herné dni prichádza na štadión viac ako 60 000 fanúšikov a v nedeľu sa niekoľko stoviek divákov odlepilo od davu, aby sa rozhliadli, mnohí oblečení v uniforme Tottenhamu Hotspur.

V zásade prevádzkujeme múzeum bez rozpočtu na múzeum, povedal Frankel.

Autoportrét Abigail Laneovej ako bažanta, ktorý je vyrobený z futbalu, vtáčích krídel, olejovej farby, maľovaného dreva a skla, v galérii OOF v Londýne 1. augusta 2021. (Alex Ingram/The New York Times)

Nápis na jazyku pri vchode žiada návštevníkov, aby nekopali do umenia, ale nie každý to dodržal, povedal Frankel: Pri nedávnej návšteve udelil Ledley King, bývalý kapitán Tottenhamu Hotspur, Najdlhší ples na svete ľahká topánka.

Perbos, umelec stojaci za dielom, sa smial, keď mu o incidente povedali v telefonickom rozhovore.

Možno nechodí do mnohých galérií, takže nevedel, povedal.

Súčasný tím, vrátane jeho slávneho útočníka Harryho Kanea, ešte nebol na návšteve v galérii, povedal Frankel. Hráči sa počas pandémie snažili obmedziť sociálne interakcie na minimum.

Očividne sme komerčnou galériou, takže by bolo pekné predať nejaké umenie, povedal Frankel. Skutočným úspechom však je, ak dokážeme dverami dostať veľa ľudí a prinútiť ich zapojiť sa do súčasného umenia, kto by to inak neurobil.

všetky druhy mien a obrázkov kvetov

Mnohým z niekoľkých stoviek návštevníkov v nedeľu tento účet vyhovuje.

Nechodíme do galérií, ak sme úprimní, povedala tam 27 -ročná Hannah Barnato so svojim partnerom. Ale je to zaujímavé. To je odlišné.

Sam Rabin, jeden z troch sprievodcov v galérii, ktorí rozprávajú fanúšikom diela, povedal, že to bola bežná reakcia.

Nikdy som nepočul frázu „Je to iné“, ako tu pracujem, povedal.

Mnoho návštevníkov, najmä detí, však podľa neho prejavilo hlboké spojenie s vystaveným umením a dodal, že to dokazuje, že futbal a umenie nie sú oddelenými svetmi, ako by sa mohlo zdať.

Obaja sú to emocionálne zážitky, povedal. Obaja sú to cenné skúsenosti.

Tento článok sa pôvodne objavil v The New York Times.