Rob DenBleyker Sú cynickí, niekedy temní, ale väčšinou abrazívne veselí. Americkí ilustrátori Rob DenBleyker, Kris Wilson a Dave McElfatrick stavili na tomto štýle a vytvorili veľmi populárnu webcomic sériu Cyanide a Happiness. V Dillí sa DenBleyker spája s nadšencami a cosplayermi na Comic Con India a hovorí o kyanide a šťastí a ďalších:
Vedeli ste o svojej fanúšikovskej základni v Indii?
Úprimne povedané, bol som prekvapený. Na Facebooku by som videl, ako indické mená veľa komentujú moje komiksy, ale nikdy to nezapadlo tak populárne, ako som prišiel minulý rok do Bangalore. Videl som tieto šialené riadky s ľuďmi, ktorí prišli podpísať plagáty.
Čo informovalo o vašom príklone k cynickému humoru?
Vyrastal som pri čítaní Calvina a Hobbesa a Odvrátenej strany, sú to dva veľmi cynické komiksy. Myslím, že títo dvaja v detstve informovali o mojom zmysle pre humor a tiež ma prinútili robiť komiksy, keď som vyrastal. Keď som chodil na strednú školu, kreslil som komiksy na papier, daroval ich priateľom alebo s nimi obchodoval. Väčšina môjho cynizmu pochádza z toho, že som vyrastal na takýchto veciach.
Vaša práca je drsná o citlivých (niekedy dokonca kontroverzných) témach. Facebook nedávno strhol váš pás, pretože sa zdalo, že je o Ježišovi. Čo si myslíte o cenzúre, pokiaľ ide o humor?
Myslím si, že dobrý humor môže byť kontroverzný, pretože keď žartujete so svojimi priateľmi, nesnažíte sa cenzurovať. To je filozofia vašich komiksov. Ak je to zábavné, necenzurujte sa. Nemusíte apelovať na redaktorov. Snažíme sa byť predovšetkým vtipní a nie urážliví. Ofenzíva prichádza prirodzene kvôli tomu, kým sme a ako myslíme. Pokiaľ ide o incident na Facebooku, ukazuje sa, že Facebook dostáva stovky tisíc správ každú hodinu, takže sa mi stalo, že to nahlásilo toľko ľudí, že to automaticky prešlo. Žiadny človek nestlačil spúšť; to bol algoritmus. Systém hlásení je dobrá vec, pretože Facebook sa snaží byť platformou pre obsah vhodný pre rodiny a moja stránka sa v ňom práve zachytila.
Existuje nejaký dôvod za vašou vernosťou držať figúrky?
Nikdy to nebola vedomá voľba; bol to len štýl, do ktorého sme spadli. Nesnažili sme sa rozšíriť svoje umelecké schopnosti. Od úplného začiatku sme sa pokúšali robiť hlúpe vtipy a byť hlúpi a navzájom sa smiať. A myslím si, že najrýchlejšou cestou k tomu boli malé, výrazné a uletené panáčiky. V priebehu rokov sa zmenili, ale my sme sa toho držali, pretože to na nás funguje. Je to pre nás dobrá nádoba na to, aby sme povedali, aké vtipy chceme.
Uvažovali ste o kontextualizácii svojich diel povedzme do Indie?
Snažíme sa nereferovať o žiadnom mieste. Radi by sme si mysleli, že vesmír Kyanid a Šťastie môže existovať kdekoľvek. Myslím, že to je pravdepodobne dôvod, prečo sme v Indii populárni. Komiksy sú prenosné medzi kultúrami.