Dedičstvo

Divakaruni premáva naprieč kontinentmi a rôznymi príbehmi s veľkou vyrovnanosťou a ľahkosťou.

Divakaruniho štýl je lyrický, ale nie rýchly.

Kniha: Predtým, ako navštívime bohyňu
Autor: Chitra Banerjee Divakaruni
Stránky: 208
Vydavateľ: Simon & Schuster
Cena: 499 rubľov

V príbehu sú chvíle, keď je čitateľ ohromený svojou komplikovanou zmesou emócií. Najnovšia príbeh autorky Chitra Banerjee Divakaruni, príbeh troch generácií matiek a dcér, sa začína Sabitri, ktorá cestuje z malej dediny v Západnom Bengálsku ako dcéra chrámového kňaza do Kalkaty, kde nachádza lásku, stratu a ohnivú identitu.

Práve Sabitri - ktorého dcéra Bela žije so svojim manželom v USA a vnučka Tara plánuje zanechať vysokú školu - spája tieto tri životy.

Indicko-americká básnička a autorka, známa ako Palác ilúzií a Panička korenia, hrá so známymi námetmi z jej predchádzajúcich prác. Zatiaľ čo sa Sabitriho príbeh sústreďuje v mysliach čitateľov ako zlovestné temné mraky, Belov vzdor nie je veľmi vzdialený od matkinho. Tara sa ďalej odcudzuje a vyrastá v USA, ako dieťa rodičom imigrantov, ktorých zmysel pre identitu sa zhoduje so Sabitriho.

Divakaruni prináša aj odkazy na mytológiu, na Savitri, ktorá nasleduje Yamu na kraj sveta, aby získala späť dušu svojho manžela. Preambula knihy začína veršami z Manusmriti (Kde sú ženy ctené, tam sú bohovia potešené) a Fire Dreams od Jeana Thompsona (Každý žije dvoma spôsobmi. Prvý je jednoduchý, druhý menej).

druhy mäsa na varenie

Okrem toho sa objavujú vinety Sabitriho listov Tare, čiastočne prežúvanie, čiastkové hodiny, vhodne zaradené medzi príbehy, aby to malo zmysel až do konca.

Divakaruniho štýl je lyrický, ale nie rýchly. S pokojom a ľahkosťou raketoplánovo naprieč kontinentmi a rôznymi príbehmi. Muži sú bezohľadní, ale objavujú sa v záchvatoch a záchvatoch.