Naomi Osaka: Garrett Bradley nominovaný na Oscara prepisuje formát športového dokumentu

Šport oslavuje nezlomnosť ľudského ducha, ale predvádzaním krehkosti Bradley spochybňuje jeho absenciu. S Naomi Osakou režisér zdôrazňuje rozdiel medzi genialitou a veľkosťou, slabosťou a zraniteľnosťou

Naomi Osaka streamuje na Netflixe. (Zdroj: Netflix.in)

Má to svoj zmysel Naomi Osaka –Trojdielny vznešený dokument o atlétke –, ktorý predznamenáva obrat v tomto roku. Dejiskom je New York Fashion Week. Osaka má sedadlo v prvom rade a je zväzkom nervov. Okrem toho, že je diváčka, debutuje aj ako návrhárka. Jej kolekcia - v spolupráci s japonským návrhárom Hanakom Maedom - sa chystá predviesť. Pri pohľade na úsek rampy je presvedčená, že spadne. Po každom zápase musíte v zásade urobiť presne túto vec, ubezpečuje ju jej priateľ sediaci vedľa nej. Chystám sa spadnúť, opakuje Osaka, neohrozený. Ona nie, ale Naomi Osaka trvá na tom, že o to nejde.

Začiatkom tohto roka Osaka narušila svet tenisu tým, že sa rozhodla neposkytovať pozápasové rozhovory. Nasledovalo jej vycúvanie z French Open po uložení pokuty za neposlušnosť. Slávne plachá atlétka neskôr zdieľala poznámku, ktorá odhaľuje jej stav, keď roky trpela úzkosťou a depresiou. Neuveriteľne súkromný moment v dokumente sa potom najviac približuje verbalizácii jej bezhlasných myšlienok. Že režisér Garrett Bradley nájde takú intimitu uprostred veľmi verejného podujatia, je tiež dôvodom pre jej presvedčivú filmovú tvorbu. Naomi Osaka , série dokumentov o odhalení, sa skladá z takýchto citlivých prípadov.

Otvárajú sa zábermi z finále US Open 2018. 21-ročná skvele porazila Serenu Williamsovú, čo ju prinútilo zúrivo a slávne hodiť raketou. Nič z toho nevidíme. To, čo vidíme, je v skutočnosti stratená Osaka, ktorá drží víťaznú trofej a vyzerá ohromene. Implikácia je jasná: toto je príbeh Osaky a jej vyrovnanie sa s touto váhou je zápletkou.

Tenis, ako každý individuálny šport, je osamelý podnik. Tento ochromujúci pocit samoty sa stáva súčasťou budovania sveta Obnovenie povrchu , úžasný dokument o Andy Murrayovi. Dokument uzatvára dva roky (2017-2019), keď tenisovú hviezdu postihlo zranenie bedrového kĺbu, a prostredníctvom izolácie poskytnutej jeho zdravotným stavom evokuje hmatateľnú existenčnú hrôzu, s ktorou športovci žijú. Aj keď Murray necvičil, prebúdzal sa sám a zaznamenával obavy a neistoty týkajúce sa svojej budúcnosti. Neprítomnosť jeho manželky v takýchto chvíľach, jasné filmové rozhodnutie, len zopakovalo zdrvujúcu samotu takéhoto povolania.

Ale keď niekto ako Osaka hrá takýto šport, tento pocit odľahlosti sedí. Zdá sa to ako dokonalé manželstvo samotára so samotou. Vďaka tomu je Osaka vzrušujúcim a náročným predmetom dokumentu. Ale Bradley nominovaný na Oscara ( Čas ) prináša na stôl vnímavosť aj empatiu. V troch epizódach Bradley nikdy nemá v úmysle ukázať inú Osaku, chatrnejšiu, ktorá by bola možno skrytá za oblúkovými svetlami. Namiesto toho predvádza športovca dôvernejšie a pozýva nás, aby sme sa zoznámili s jej tichom. Kontextualizuje Osackovu introvertnosť a večné zasklené oči, a tým si o nich urobí živší obraz, než by mohla akákoľvek časť pitvy.

Osaka sa narodila rodičom z Japonska a Haiti a používa priezvisko svojej matky a v roku 2019 sa vzdala amerického občianstva. Nie je to vysvetlené, ale Bradley to nikdy nestratí z dohľadu. Prvá epizóda Vstaň Po vysledovaní jej pádu do sveta tenisu sa končí dômyselným porovnaním akcií odohrávajúcich sa v USA a Tokiu, pričom každý z nich v nej vzbudzuje nároky. Na oboch miestach však vyzerá rozčarovaná a pobavene sa pozerá na zrkadlo. Cítim, že si skutočne potrebujem psychicky oddýchnuť a len si tak oddýchnuť, jej slová sa odohrávajú v pozadí. Pozitívny vo svete, kde hľadáte odpovede čo je ona, ona zápasí so samostatnou otázkou: SZO ona je?

V priebehu dokumentu sa Bradley pokúša na to odpovedať tým, že nám pripomenie, aká je mladá Osaka, aký starý je vek v súvislosti so športom a skutočnosť, že svet nespravodlivo vložil ich očakávania na niekoho, kto si stále hľadá cestu. Som prenasledovateľ alebo nasledovník, takže je pre mňa ťažké byť najvyššou osobou, priznáva Osaka v jednom bode. Ale časom Naomi Osaka uzatvára, nájdeme 23-ročnú mladú ženu na US Open, ako si oblečie prispôsobené masky, aby v roku 2020 poskytla podporu hnutiu Black Lives Matter.

Z tohto úžasného oblúka vyplýva portrét športovca ako mladej ženy. Bradley hľadá človeka v hráčovi a ľudskosť v športe. A tým prepisuje formát športových dokumentov. Hráč obvykle slúži svojmu remeslu. Ich schopnosť sa meria podľa toho, ako si zachovávajú svoju zraniteľnosť na ihrisku. Bradley to prehodí, pretože Osaka prepracovala normu. Režisér zahŕňa moment z US Open 2019, keď po porážke 15-ročnej Coco Gauffovej Osaka išla dopredu a utešovala ju. Výsledkom je srdcervúca scéna, v ktorej láskavosť mladého hráča uniká z obrazovky a núti nás spochybňovať vnímanie veľkosti. Tento vzorec nasleduje v celom texte. Rovnako ako pri náhlej smrti mentora Kobeho Bryanta, Osaka sa pohybuje mechanicky po zemi a vyzerá viac ľudsky, ako kedykoľvek predtým hráč.

Šport oslavuje nezlomnosť ľudského ducha, ale predvádzaním krehkosti Bradley spochybňuje jeho absenciu. S Naomi Osaka , režisér zdôrazňuje rozdiel medzi genialitou a veľkosťou, slabosťou a zraniteľnosťou. Tvrdí, že je ľudské snažiť sa o brilantnosť a ľudskosť si vytvára vlastnú predstavu o tom. Naomi Osaka nám ukazuje cestu.

Naomi Osaka streamuje na Netflixe.