V Utahu nie je potrebné cestovať

Aj keď sa cestovné obmedzenia odvtedy zmenili a vyvinuli, Spojené štáty v súčasnosti zakazujú vstup väčšine cestovateľov z Číny, Iránu, Brazílie, Indie, Británie, Írskej republiky, Južnej Afriky a veľkej časti Európy.

Josh Daniels, úradník a audítor okresu Utah vo svojej kancelárii v meste Provo v Utahu, 25. augusta 2021. (Russel Daniels/The New York Times)

Napísala Valeriya Safronova

Päť dní v týždni v malej béžovej miestnosti v obyčajnej kancelárskej budove dostanú páry po celom svete zlatý lístok: schopnosť znova sa spojiť po oddelení cestovnými obmedzeniami COVID-19, v niektorých prípadoch aj viac ako rok. a pol.

aké zvieratá žijú v bióme dažďového pralesa

A aby to pochopili, nemusia ani vstúpiť do miestnosti.

Od mája 2020 úradník a audítorský úrad okresu Utah v Prove uskutočnil virtuálne svadby pre viac ako 3 500 medzinárodných párov vrátane neviest a ženíchov z Azerbajdžanu, Číny, Estónska, Fínska, Dánska, Francúzska, Guamu, Islandu, Kene a Madagaskaru.

Úplne náhodou sme sa stali medzinárodným sobášnym miestom, povedal Burt Harvey, ktorý dohliada na sobášne listy v kancelárii úradníka. Ale opierame sa o to.

Amelia Powers Gardner, súčasná komisárka okresu Utah, vo svojej kancelárii v meste Provo v Utahu, 25. augusta 2021. Tisíce medzinárodných párov, ktoré oddelili cestovné obmedzenia súvisiace s ochorením COVID-19, našli prekvapivý záchranný čln v meste Provo v štáte Utah, kde sa konala svadba. proces bol plne virtualizovaný. (Russel Daniels/The New York Times)

V piatok začiatkom augusta prišli Jessica Alexander a Lukas Steyer do kancelárie okresného úradníka cez Zoom - ona z Jupitera na Floride a on z nemeckého Burgstädtu - na ich civilný obrad.

V roku 2020 sa spojili online: Steyer je osobnosťou sociálnych médií, ktorá sa volá Gaming Grizzly, a Alexander, obchodný riaditeľ spoločnosti Zillow, má dcéry, ktoré sledujú jeho herné videá na YouTube. Začali spolu chodiť koncom minulého roka, ale nikdy sa osobne nestretli.

Dôstojník, Ben Frei, sedel oproti obrazovke a nosil kravatu pokrytú ružovými plameniakmi.

Obaja ste požiarmi, a to je dôležité, pretože kdekoľvek idete, zanecháte malú stopu, začal Frei. Z niektorých videí hostí vychádzali tlmené zvuky. Frei ich zastavila, potom ich asi 15 minút hovorila - o dobrých a zlých požiaroch, o dôležitosti rande, milostných jazykoch a rozchode.

Sebastiana opakovane vyzýval. Ako sa ukázalo, Steyer používal prihlasovacie meno svojho strýka Sebastiana na Zoom. Nasledovala krátka oprava a potom sa obrad obnovil.

oranžový a čierny chrobák chyba

Len čo Frei ukončil svoj príhovor, Alexander a Steyer si zložili sľuby. Táto pandémia nás síce oddelila, ale poskytla nám aj čas na to, aby sme sa jeden o druhom dozvedeli a vybudovali si pevný základ do konca života, povedala nevesta. Vďaka tvojej láske ku mne som sa toho veľa naučil, a ak si niečím v živote som istý, tak si to ty.

Alexander jej navliekol prsteň na prst, Steyer jeden na jeho a Frei ich vyhlásil za legálne a zákonne zosobášené. Na pamiatku tohto momentu navrhol vzduchové objatie COVID; nevesta a ženích sa symbolicky držali jeden cez druhého 4 800 míľ.

V prípade párov, akými sú Alexander a Steyer, bol proces virtuálneho manželstva ponúkaný krajom Utah záchranným člnom uprostred pandémie, ktorá spôsobila, že mnohé krajiny v marci 2020 uzavreli svoje hranice s občanmi. Hoci sa cestovné obmedzenia odvtedy posunuli a vyvíjali, Spojené štáty v súčasnosti zakazujú vstup väčšine cestovateľov z Číny, Iránu, Brazílie, Indie, Británie, Írskej republiky, Južnej Afriky a veľkej časti Európy.

Páry sú odlúčené dva roky, uviedla Rosanna Berardi, ktorá sa 25 rokov venuje prisťahovaleckému právu a vlastní advokátsku kanceláriu v Buffale v New Yorku. COVID-19 a jeho imigračné obmedzenia označila za príčinu najväčšej katastrofy, akú som vo svojej kariére videl.

Uprostred krízy sa kraj Utah ukázal ako nepravdepodobný medzník.

„Láska nepozná hranice“

Práve teraz je zjavnou motiváciou k manželstvu - okrem potvrdenia lásky, ktorú k sebe dvaja ľudia cítia - schopnosť obísť obmedzenia cestovania. Sobášny list umožňuje partnerom požiadať o víza a prekročiť hranice, aj keď sú pre väčšinu návštevníkov zatvorené.

Zatiaľ čo niekoľko amerických štátov umožnilo miestnym párom podať dokumentáciu k žiadosti a dokonca sa oženiť online, kraj Utah šiel ďalej. Potom, čo sa celý svadobný proces stal virtuálnym, od žiadosti o licenciu až po obrad, okresný úradník začal prijímať žiadosti od párov v rôznych štátoch - a čoskoro aj v rôznych krajinách. V Utahu potreboval byť iba dôstojník.

Slovo dalo slovo naozaj rýchlo, povedal Joshua Daniels, úradník a audítor okresu Utah, ktorý bol do funkcie zvolený na jar.

Novinky šíria členovia skupín ako Love Is Not Tourism, ktorí zdieľajú rady o cezhraničných vzťahoch. Súkromné ​​svadobné obrady, ako napríklad Web St., sa toho chytili a začali s kyvadlovou dopravou klientov - prakticky - do okresu Utah, povedal Daniels.

Láska nepozná hraníc, či už geografických alebo iných, povedal Daniels. Umožňujeme párom stretnúť sa napriek okolnostiam, ktoré by ich mohli fyzicky oddeliť.

Službu využili stovky párov z Izraela, pretože v krajine sa nevykonávajú civilné manželstvá. Pred pandémiou by páry rovnakého pohlavia, páry zmiešaného pôvodu a páry, v ktorých by jeden alebo obaja ľudia nemohli dokázať, že sú Židia, cestovali mimo Izrael, aby sa oženili a potom zaregistrovali manželstvo v Izraeli.

Keď boli hranice zatvorené, niektoré páry sa pokúsili vziať si na palubu lodí dostatočne ďaleko od pevniny, aby ich bolo možné považovať za mimo územia Izraela. Nie je to príjemný zážitok, ale je to legálne, povedal Vlad Finkelshtein, ktorého advokátska kancelária spolupracuje s krajom Utah na svadbe s izraelskými občanmi.

Izraelské ministerstvo vnútra neuznáva manželstvá uzavreté prostredníctvom virtuálneho systému okresu Utah, ale Finkelshtein a jeho klienti napadli rozhodnutie na súde.

ako sa volá malý banán

Toto je perfektná prípadová štúdia o tom, ako môže technológia prispieť k podpore základných ľudských práv, povedal právnik.

V očiach zákona

Krajiny na celom svete väčšinou uznávajú zákonnosť manželstiev uzavretých v zahraničí. Medzinárodné páry používajúce systém virtuálneho manželstva v Utah County však narazili na výzvy.

Destini a Mark Lowrie sa zoznámili na serveri Chatroulette v roku 2013. Býval v Royal Tunbridge Wells v Anglicku a ona v Grahame v Texase, takže spolu často hovorili cez Skype, ale nikdy sa osobne nestretli.

Minulý rok sa niečo zmenilo. Začali sme sa rozprávať vážnejšie, povedala Destini Lowrie, ktorá si zmenila priezvisko zo Searcy. Vždy som pre neho niečo mala, ale vždy to vyzeralo ako nerealizovateľný vzťah.

vzácne kvety sveta

Vlani v novembri odletela do Anglicka. Keď sa o 2 1/2 mesiaca vrátila do Texasu, bola tehotná a zasnúbená. Keď sa ju Mark Lowrie pokúsil navštíviť, na letisku ho odvrátili. Po niekoľkých mesiacoch panického výskumu sa prakticky vzali v okrese Utah.

Po svadbe Zoom odišla Lowrie opäť na letisko v Anglicku a bola druhýkrát odvrátená; Imigrační úradníci uviedli, že jeho manželstvo nie je platné, pretože on a Destini Lowrieová ho nesplnili, pretože po svadbe spolu fyzicky neboli. Destini Lowrie musela zavolať na veľvyslanectvo USA v Británii a prosiť o výnimku národného záujmu pre svojho manžela. Ambasáda to udelila o niekoľko dní neskôr.

Nakoniec Mark Lowrie prišiel do Texasu 2. augusta, presne týždeň pred tým, ako sa mu narodil syn Destini Lowrie.

Pokiaľ ide o vstup do USA, federálny imigračný zákon prevyšuje štátne právo. Podľa zákona o prisťahovalectve a národnosti sú obrady Zoom vykonávané krajom Utah County, v ktorých nevesta a ženích nie sú fyzicky spolu, považované za zástupné manželstvá.

Tisíce medzinárodných párov, oddelených cestovnými obmedzeniami COVID-19, našli prekvapivý záchranný čln v meste Provo v Utahu, kde bol svadobný proces plne virtualizovaný. (Russel Daniels/The New York Times)

Podľa federálnych imigračných zákonov v USA sa proxy manželstvo nepovažuje za legitímne, pokiaľ nie je dovŕšené, ako to môže znieť staromódne. Napriek tomu, že manželstvá uzavreté na Zoom v Utahu sú legálne, v očiach imigračných úradníkov sú považované za nelegitímne. To predstavuje problém pre páry, ktoré žijú v rôznych krajinách a nemôžu sa osobne stretnúť, aby uzavreli manželstvo kvôli cestovným obmedzeniam súvisiacim s ochorením COVID.

Podľa Hendrika Hartoga, profesora histórie amerického práva na Princetonskej univerzite, podľa štátnych zákonov nie je dovŕšenie konzumu formálnou požiadavkou platného manželstva asi 200 rokov.

Nie je to záležitosť štátneho zákona o manželstve, je to otázka imigračných praktík, spôsobov, akými môžu imigrační úradníci testovať a spochybňovať realitu vzťahu, povedal Hartog. Dodal, že imigrační úradníci môžu slobodne použiť ľubovoľný počet kritérií na spochybnenie legitimity vzťahu.

Bez ohľadu na výzvy, Daniels neočakáva pokles počtu aplikácií v dohľadnej dobe. Je to služba, ktorá je v určitých situáciách veľmi užitočná pre určitých ľudí, povedal. Nevidím, že to odchádza.

Tento článok sa pôvodne objavil v The New York Times.

Ak chcete získať ďalšie správy o životnom štýle, sledujte nás Instagram | Twitter | Facebook a nenechajte si ujsť najnovšie aktualizácie!