Skutočne sme získali Nobelovu cenu: Olga Tokarczuk za ženy, ktoré získali česť

Najpríťažlivejšia časť prejavu sa dostala na koniec, keď poďakovala všetkým, ktorí stáli pri nej, a zároveň uznala dedičstvo, ktorého je teraz súčasťou.

Hovorí, že priniesla prekvapivo novú, zosilnenú hodnotu, ktorá, dúfa, pritiahne čitateľov rôzneho veku a pôvodu. (Súbor)

Minulý rok získali Nobelovu cenu za literatúru dvaja príjemcovia, pričom cenu za rok 2018 získala Poľka Olga Tokarczuk a za rok 2019 rakúsky Peter Handke. Tokarczuk v slávnostnom bankete predniesol dojemný prejav o svojom víťazstve, ako aj o víťazstve žien.

Vaše kráľovské výsosti, Vaše Excelencie, moji kolegovia laureáti, dámy a páni. Dovoľte mi, aby som sa zo srdca poďakoval Švédskej akadémii a Nobelovej nadácii za túto neuveriteľnú poctu. Na začiatku povedala a potom pridala prvok veselosti citovaním filmu: Manželka.

Pred cestou do Štokholmu som sa všemožne snažil zistiť, aký bude tento špeciálny týždeň a odovzdávanie Nobelových cien. A prišiel som na film, Manželka . Moja obľúbená scéna vo filme je, keď spisovateľovi a jeho manželke práve zavolali z Nobelovej akadémie a vyskočili hore -dole na posteľ ako deti a kričali: Vyhrali sme Nobelovu cenu! Ale ďalej v príbehu sa nálada príbehu stáva temnejšou, pretože sa postupne ukazuje, že tajomstvom úspechu spisovateľa je jeho manželka - a že je skutočným autorom jeho románu. Nie, nie, prosím, nebojte sa - môžem slávnostne vyhlásiť, že som si všetky svoje knihy napísal sám.

Najpríťažlivejšia časť príhovoru sa však dostala ku koncu, keď poďakovala všetkým, ktorí stáli pri nej, a zároveň uznala odkaz, ktorého je teraz súčasťou.

Dnes je to presne sto desať rokov, čo Nobelovu cenu za literatúru získala prvá žena - Selma Lagerlöf. Skláňam sa pred ňou v priebehu času a pred všetkými ostatnými ženami, všetkými ženskými tvorcami, ktorí odvážne prekračovali obmedzujúce úlohy, ktoré im spoločnosť ukladala, a mali odvahu povedať svoj príbeh svetu nahlas a jasne. Cítim, ako stoja za mnou. Naozaj sme vyhrali Nobelovu cenu!