3 Idiots herec Olivier Lafont o obrátení autora s Warrior

Olivier Lafont, muž, ktorý nosí veľa klobúkov, otvára svoj prvý román, ktorý si pôvodne predstavoval ako hollywoodsky akčný film.

Olivier Lafont

Suhas Tandon od 3 Idiots je viac, ako sa na prvý pohľad zdá. Olivier Lafont, ktorý pochádza z Francúzska, nie je len ďalšou firangi tvárou, ktorá hľadá úlohy v Bollywoode. Pracoval ako model vo viac ako 70 reklamách a predstavil sa aj v niekoľkých bollywoodskych filmoch (3 idioti, Guazaarish, Paa), ale voľný čas takmer netrávi čakaním na úlohy, ktoré prídu na svoje. Dôvod? Snúbenec Oliviera Lafonta aka Kareeny Kapoorovej v hre 3 idioti nie je len herec a vie o tom veľmi málo ľudí. Lafont je autorom scenárov filmov a televíznych relácií, predviedol dobré divadlo a je vynikajúcim basketbalovým hráčom. A teraz je autorom mytologickej adventúry Warrior, ktorú vydáva Penguin.

Obal knihy bojovník

Warrior je príbeh o Saamovi, synovi Šivu, boha ničenia. Uprostred katastrofického konca sveta vyzve silného Šivu, svojho otca. Je zaujímavé, že Olivier vizualizoval román ako hollywoodsky celovečerný film predtým, ako ho skutočne napísal ako román. Olivier, ktorý bol vystavený indickej kultúre prostredníctvom komiksov Amar Chitra Katha, chce teraz napísať grafický román.

Ako sedemročný sa presťahoval do Indie z rodného mesta Leon. Po ukončení školy na Americkej ambasádnej škole Lafont absolvoval Národnú čestnú spoločnosť a následne sa zapísal do Medzinárodnej thespianskej spoločnosti. Lafont tiež vyštudoval divadlo a angličtinu na Colgate University. V roku 2002 sa presťahoval do Bombaja a napísal scenár k oceňovanému filmu Hari Om.

ako dlho žijú bavlníky

Človek v ňom buď pestuje určité schopnosti, alebo ich zdedí. V prípade Oliviera vstupujú do hry oba faktory. Jeho otec doktor Jean-Marie Lafont je hisotrián a autor a jeho záujem o mytológiu sa preniesol na Oliviera. Áno, aj on má športové gény. Jeho starý otec bol profesionálnym boxerom a to vysvetľuje jeho skvelú šou v basketbale na jeho univerzite.

V e -mailovom rozhovore s Indian Express Online Olivier Lafont otvára svoje korene, indické spojenie, životné voľby a najnovšiu knihu.

Bol si vynikajúci študent. Aký vplyv na vás mal váš otec, ktorý je historik a spisovateľ, vo vašich formatívnych rokoch?

ako vyzerá orech

Vplyv bol značný. Otcova vášeň pre mytológiu sa jasne prenášala, keď som bol veľmi mladý: keď sme sa presťahovali z Francúzska do Indie, môj úvod do kultúry bol prostredníctvom jej príbehov, prostredníctvom ikonických komiksov Amar Chitra Katha. Otcova vášeň pre históriu bola naočkovaná a vyklíčená neskôr, pričom svoju podobu začala nachádzať vo filme „Bojovník“. Myslím si, že časť mojej predstavy o tom, čo bol spisovateľ, pochádza z toho, že som ho videl u svojho (vtedy) špičkového písacieho stroja. Keď som chcel prvýkrát napísať svoje vlastné príbehy, šiel som a dosť odvážne som ho požiadal, aby používal svoj vzácny písací stroj, pričom som napoly očakával, že povie nie, pretože to bola technológia, ktorú ste v tej dobe v Indii nedokázali opraviť. Namiesto toho ma potešil, že ma zariadil, vysvetlil mi, ako to funguje, a nechal ma na písaní!

Čo vás inšpirovalo venovať sa divadlu a herectvu?

Po presťahovaní z Francúzska bola komunikácia náročná kvôli jazykovým a kultúrnym rozdielom. Divadlo a herectvo boli spôsob, ako sa vyjadriť a otvoriť sa, a to sa vyvinulo v jeho vlastný záujem a potom vášeň.

Bol si tiež vynikajúcim basketbalovým hráčom. Zdá sa, že si mal vždy víťazný prístup. Myslíte si, že táto excelentnosť vo všetkom, čo robíte, je dar od Boha alebo to prinieslo veľa tvrdej práce.

Myslím si, že vždy existuje rovnováha medzi vašimi vlastnými vlastnosťami a zručnosťami, ktoré kultivujete. Môj starý otec bol profesionálny boxer, otec vyhral medaily na zápasových majstrovstvách a verím, že som zdedil atletické schopnosti. Zároveň to bola moja vášeň pre basketbal a túžba zdokonaliť sa v ňom, čo ma viedlo k tvrdej práci, aby som sa naučil tieto schopnosti. Myslím si, že každý sníva o tom, že niečo dosiahne, a ako hovoríte, má schopnosti dané bohom-ale rozdielom v budúcnosti je vôľa jednotlivca a práca, ktorú do neho vložil.

neplodiace hrušky

Napísali ste ocenený film Hari Om, ktorý je o Francúzke a indickom vodičovi rikše. Aké bolo vaše osobné puto s indiánmi. Spájate sa aj s ľuďmi pochádzajúcimi z vidieka?

Naozaj úžasné - India je taká úžasne multikultúrna krajina! Keďže som sám multikultúrny, prirodzene som gravitoval do Bombaja, ktoré je podľa mňa najkozmopolitnejšie mesto Indie. Moja manželka je Indka, čo len zvyšuje moje hlboké a silné puto s Indiou. Žil som iba v indických mestských oblastiach, ale cestoval som do vidieckych oblastí a komunikoval som s mnohými ľuďmi z vidieka. Interakcie boli vždy veľmi prirodzené, úctivé, zainteresované, zapojené a ľudia boli vždy tak milí a milí. Myslím si, že sa spájame na veľmi ľudskej úrovni.

Vaša úloha v hre 3 Idiots si vás všimla v širšom meradle. Ako sa k vám film dostal a prečo ste mu povedali áno?
Kastingová režisérka Amita Sehgal videla moju reklamnú prácu a považovala sa za vhodnú pre túto úlohu vo filme. Zavolala ma na improvizovaný konkurz a bola to párty scéna, kde Aamir Khan hodí čatní na topánky Suhasa Tandona. Tak som to urobil a asi sa to Raju Hiranimu páčilo.

Povedať áno „3 idiotom“ znamenalo povedať áno filmu, ktorý nakrútil Raju Hirani s Aamirom Khanom a Kareenou Kapoor - takže projekt bol očividne mimoriadne príťažlivý práve na tejto úrovni. Postava Suhasa Tandona bola presvedčivá a nastolila otázku, ako mám túto postavu vykresliť zábavným a nezabudnuteľným spôsobom? Pre mladého herca, ktorý hľadal film, v ktorom by si všimol, bol „3 idioti“ dokonalým projektom. Aj keď sa čudujem, či ma táto rola trochu nezne stereotypizovala, pretože ma volajú hlavne po komickej tvorbe. Teraz naozaj chcem robiť vážnejšie, dramatickejšie herectvo, kde som vlastne v divadle začínal a hrával ťažké, tragické úlohy.

Olivier Lafont

Povedzte nám tiež viac o svojom debutovom románe Warrior, ktorý vydal Penguin. Čo vás inšpirovalo k napísaniu knihy?
„Warrior“ je epický dobrodružný príbeh Saama, syna Šivy, Boha ničenia. Saam dnes žije v Bombaji, časti tajnej komunity polobohov, ktorí medzi nami žijú inkognito. Keďže Saam zdedil po svojom otcovi obrovské množstvo ničivej sily, viedol dlhý a brutálny život vojny a zabíjania. Na začiatku knihy zanechal Saam svoju traumatickú minulosť jednoduchým a pokojným životom v Bombaji - ibaže minulosť tam neostane. Začínajú sa diať desivé kataklyzmy, ktoré predznamenávajú koniec sveta.

Saamovi neostáva nič iné, ako opäť zobrať meč a vydal sa postaviť svojmu nezdolnému otcovi.

„Warrior“ som pôvodne napísal ako scenár celovečerného filmu pred viac ako tuctom rokov, než som sa presťahoval do Bombaja. Mojou myšlienkou bolo potom napísať skvelý epický indický akčný dobrodružný film, niečo ako obrovské hollywoodske trháky so špeciálnym efektom, ktoré vychádzajú každé leto. Presťahoval som sa do Bombaja, aby som napísal svoj prvý skutočný film a
Nakoniec som z „bojovníka“ urobil román. Jeden z mojich zdrojov inšpirácie bol vlastne Mahábhárata. Chcel som vytvoriť, ako som videl v Mahábhárate, roztrieštenú rodinu v centre epického, globálneho konfliktu. Saam má teda veľmi intenzívnu rovnicu so svojim otcom Shivom, ktorého musí vyzvať uprostred katastrofického konca sveta.

Herec, športovec, scenárista a ... fuj, teraz autor. Existuje váš ďalší aspekt, s ktorým sa v budúcnosti uvidíme?

najlepšie kvitnúce rastliny na Floride

Už nejaký čas som chcel vytvoriť niečo v grafickom románe/komikse. Francúzsko má bandes dessinées, veľmi výraznú „komickú“ kultúru, s ktorou som vyrastal. Rád by som priniesol svoju vlastnú víziu do rýchlo sa rozvíjajúcej indickej komiksovej kultúry, takže možno jedného dňa urobím niečo v tomto smere.