Čas sa zastaví v Siem Reap

Aby bolo cestovanie nezabudnuteľné, nie vždy potrebujete pamäťovú kartu.

Oko mysle: Kamenná asura v blízkosti južnej brány Angkor Thom v Siem Reap v Kambodži

Vyše mesiac po návrate z dovolenky na Srí Lanke som na večierku narazil na priateľa. Si v meste? zvolala prekvapene. Nenápadne som priznal, že som sa už dávno vrátil do humánnej reality Kalkaty. Bol to iba môj instagramový kanál, ktorý bol stále zaseknutý na Srí Lanke a uverejňoval obrázky západov slnka nad skalou Sigirya, farebných sambalov a rozkošných slonov. Čo robiť? Povedal som. Koľko ďalších fotografií malebne sa tvarujúcich domov Kalkaty môžem naďalej zverejňovať?

Mohol som predstierať, že to bolo len o vychutnaní si dovolenky dlho po tom, ako sa skončí. Ale v skutočnosti to bolo aj o úzkosti zo sociálnych médií, tlaku, ktorý som si vynútil, aby bol môj kanál na Instagrame pestrofarebný a aby sa diali. V dnešnej dobe je dovolenka taká dobrá, ako dobrý je jej zdroj sociálnych médií.

Slovo dovolenka pochádza z latinského vocare alebo prázdnota, aby sa označil čas bez rutín každodenného života, prázdna bridlica.

obrázky korenín s menami

Sociálne médiá však nenávidia vákuum a my sme sa naučili zmeniť svoje prázdniny na prehliadku nepretržitej rozprávky. Ak to vyzerá niečo menej než veľkolepé, vždy existuje filter, ktorý to opraví-aby bol západ slnka trochu ohnivejší a gurmánske jedlo o niečo pútavejšie.

Akonáhle boli prázdniny čiernou skrinkou, zmizli sme do nich. Poslali sme pohľadnice, ktoré zvyčajne dorazili dlho potom, čo sme sa vrátili. Niekedy prišli fotografie nasnímané na film preexponované a celé prázdniny boli stratené v plameni bielej. Občas sme zabudli pohnúť prstami z cesty alebo sa drahé obrázky ukázali byť rozmazané. Obrázky, ktoré sa majú uložiť, sme museli vybrať, pretože fotoalbumy mali na rozdiel od cloudu Google obmedzený priestor. Teraz sa prázdniny odvíjajú v reálnom čase, sú oceňované a obľúbené okamžite od vzdialených priateľov a rodiny. A áno, závidia im. Neklamte, preto ste zverejnili toto selfie zo sedadla vašej biznis triedy na transatlantickom lete a zvnútra Platinum Lounge na letisku.

rozdiel medzi akátom medovým a akátom čiernym

To nepopiera, že sociálne médiá môžu byť prínosom. Priateľ môže vidieť váš obrázok na ulici v Hoi An a povie vám, kde dostanete najlepší sendvič banh mi na svete. Bratranec, ktorý tiež prechádza cez Goa v rovnakom čase ako vy, sa môže stretnúť pri improvizovanom kokteile. Ale niekde na ceste cestovanie konzumujú vlastné hashtagy.

V kurióznej pevnosti Fort Galle som zbadal čínskych turistov v miestnych sárí a gázových šatách, ako pózujú ako supermodelky pred každou dominantou, každým výhľadom na oceán, každým starým kostolom, zatiaľ čo ich manželia, naložení drahými kamerami, fotografujú nespočetné množstvo fotografií. Ženy sa pozreli na kameru. Muži sa pozerali na ženy. Pevnosť 17. storočia bola len kulisou. Všetko sa na chvíľu stane krmivom pre sociálne siete, dokonca aj aktívna sopka. Žena v skromných plavkách stojí na okraji nekonečného bazéna a hľadí na horu Agung na Bali a chrlí z nej oblaky dymu, prírodnú katastrofu, ktorá sa dá použiť ako pozadie pre sexy instagramové fotenie, táborák márností. Alebo je tu @Traveling_Butts, homosexuálny americký pár a menšie celebrity Instagramu, ktorí si mysleli, že je zábavné dať si dole nohavice a odhaliť zadok, nech už idú kamkoľvek. Keď to urobili v chráme v Thajsku, zatkli ich na letisku v Bangkoku a obvinili z neprístojnosti verejnosti.

Angkor Thom v Kambodži.

Som vinný ako ďalší človek z toho, že som na cestách na bežiacom páse sociálnych médií. Ten, kto je bez selfie paličky, nech prvý hodí kameňom. Keď prídem do hotela v novom meste, prvá otázka sa netýka odporúčania reštaurácie od vrátnika, ale hesla WiFi.

Hodiny sa samozrejme nedajú vrátiť späť. To by chceli len Ludditi. Nechcem držať negatívy pred svetlom a pozerať sa na nich, aby dokumentovali moje cesty. Ale znova sa učím pozerať sa na svet vlastnými očami, a nie prostredníctvom iPadu, že večer, ktorý nebol na Facebooku, môže byť stále nezabudnuteľný večer.

Na výlete do Kambodže sme sa rozhodli predĺžiť si trasu a zmeniť tri dni v Siem Reap na týždeň. Vydali sme sa ďaleko za Angkor Wat do ďalších chrámov zastrčených do prírody, ruín stratených v džungli. Vyliezli sme na kopce a našli sme starodávne obrazy Višnu vytesané do koryta krištáľovo čistej horskej rieky. Nikoho by nezaujímali všetky tie obrázky stratených chrámov, ale keď sme sa motali po ryžových poliach, otvorila sa nám iná krajina-s opustenými chrámami, opustenými pre opice a monitorujúce jaštery a s obedom na cestách, ktoré neboli označené recenziami na portáli TripAdvisor. Na dovolenke vo Vietname sme strávili niekoľko dní na vzdialených ostrovoch Con Dao, starej trestaneckej kolónii, odpoveď Vietnamu Andamanom. Nedalo sa tam nič robiť, málo pamiatok. V noci bola jedinou zábavou mládež, ktorá si na nočnom trhu umyla čerstvé mušle a mušle studeným pivom a zavolala nás, aby sme sa k nim pridali na karaoke. Na Srí Lanke sme sa ocitli v strome bez WiFi v miestnosti. Namiesto toho bola vonku hojdacia sieť a zbor cvrčkov.

zoznam citrusových plodov a zeleniny

Ale okamih, na ktorý si vždy spomeniem, je na úlohe v chrámových mestách Maharashtra. V Tuljapure, dome bohyne Bhavani, ma mladý kňaz pozval, aby som sa vrátil v noci. Bol by mesiac v splne a bohyňa by sa odvážila vyjsť von vo svojom palanquine. Fotoaparáty neboli povolené, ale aj tak sme ich prepašovali, pretože to bola príležitosť, ktorá sa nemala premrhať. Bola noc pršaná dažďom, keď na tmavej oblohe dramaticky blikali blesky, keď po pláňach zahrmelo hromy. V 10 sa bohyňa objavila so svojim tigrím vrchom. Kňaz mi potrel sindoor tika na čelo. Bubny začali biť, činely zazvonili a my sme sa začali prechádzať po daždom vypratanom nádvorí, zatiaľ čo extatické davy sa po vonnom kadidle preháňali po jej požehnaní. Nikdy som si nepredstavoval, že by som počas celého svojho života skončil ako nositeľ palankýnov pre bohov.

Tej noci už nič dokumentovať nemôže. Nefotili sme nič, kontrabandový fotoaparát zostal v puzdre. V sociálnych médiách to bol zmarený večer, výplach. Ale prežíval som to s každým pórom svojej bytosti. Dozvedel som sa, že na to, aby bolo niečo zapamätateľné, nepotrebujete vždy pamäťovú kartu. Stále si pamätám kňazovu tvár, keď som sa pýtala, či by sme mohli bohyni požičať rameno. Prečo nie? povedal s úsmevom.

Mladý kňaz nám na konci dal každému malý kúsok pedy. Nepísal som na Facebook, ani na Instagram, ani na twitter. Nikomu sa to nepáčilo okrem mňa, ale stále si pamätám jeho drobivú sladkosť. Na konci večera sa cítil požehnane.

Sandip Roy je autorom knihy Nenechajte ho vedieť.