Ashov hlas: Elixír života

Spektrum Ashovho spevu nie je len obrovské. Je to bezhraničné a kvôli tomuto oceánskemu rozsahu jej hlasu mohla spievať všetky druhy piesní a dokonca aj vo veku osemdesiatšesť rokov je kúzlo nezmenšované.

Ashov hlas je šitý na mieru pre piesne, ktoré majú ľahkú koketnú sériu. (Zdroj: súborová fotografia)

Počúvali ste nesmrteľné číslo, Kabhi kisi ko mukammal jahaan nahin milta, kahin zameen toh kahin aasmaan nahin milta (Film- Aahista (Lyrics-Nida Fazli, Hudba: Khayyam, 1981)? Tento ghazal potešujúci dušu spievali Bhupinder Singh a Asha Bhosle oddelene a obe verzie sú rovnako melulfluous. To sa vo všeobecnosti nestáva, pretože mužské verzie sú napríklad často obľúbenejšie Dil jo na kah saka wahi raaz-e-dil…. (Film: Bheegi Raat (Hudba: Roshan, 1965) sfilmoval samostatne Rafi a Lata, ale je to Rafiho verzia, ktorá sa často hrá a spomína.

Nielen v sólových číslach, Ashov hlas registruje svoju prítomnosť aj v duetoch. (Zdroj: Expresné archívy)

ale Kabhi kisi ko mukammal… znie étericky v hlasoch Bhupindera a Ashy. Tu spočíva, že povestný Midasov dotyk Ashovho hlasu je preniknutý. Hudobný kritik výstižne povedal, že Asha má hlas hodný Ghazala, spojený s dokonalou dikciou, ktorý je v rozpore s jej maharashtrianskou výchovou a výslovnosťou. Pri spôsobe, akým vyslovuje zvuk „z“, sa zdá, že Urdu je jej materinský jazyk. Krása Ashovho hlasu je jeho úžasná prispôsobivosť a schopnosť inovovať. V tomto prípade ju môžeme pokojne postaviť na jeden podstavec s veľkým Rafim.

V populárnej hudbe má zásadný význam inovatívna kvalita speváka a tiež jeho/jej hlasový rozsah. Mnoho speváčok má skvelé hlasy, ale nedokážu inovovať tak ľahko a bez námahy, ako to dokáže Asha. Počúvajte ju Yahi woh jagah hai, yahi woh fiza hai (Film: Raat phir na aayegi , Text: Shamsul Huda Bihari/ Hudba: O P Nayyar). Jej svetlo vzlykajúci hlas ( sisakti aawaaz v Urdu) zvečnil číslo a vyvolal škálu emócií. Chrapľavosť v jej hlase dopĺňa medzihry v piesni a výsledné chvenie spôsobilo, že číslo a Shahkaar (majstrovské dielo). V Urdu je to známe ako a larazti aawaaz (pulzujúci hlas).

Prehrávajte speváčku Asha Bhosle a hudobného režiséra Iqbala Qureshiho pri piesňovej nahrávke filmu Yeh Dil Kisko Doon. (Zdroj: Expresné archívy)

Asha’s larazti aawaaz je šitý na mieru pre piesne, ktoré majú ľahkú koketnú sériu. Pamätajte si pieseň Noora Devasiho Aao huzoor tumko sitaron mein le chaloon (Film: Kismat , O P Nayyar, 1968). Kto môže zabudnúť na tie opité škytavky v tejto piesni? Babita, herečka, sa kvôli tomuto nesmrteľnému číslu stále spomína. S D Burman často hovoril, že Asha mala nečistý hlas, ktorý zanechal svoje stopy dlho po skončení piesne. Typickým príkladom je: Ta thai, ta-ta thai, ta-ta tai tha od Tere Mere Sapne (Texty: Gopaldas Saxena ‘Neeraj‘, 1971). Burman Da mal pri tejto piesni na mysli Lata alebo Bengálsku Sandhyu Mukherjee. Ale tiež chcel niekoho s miernou ľahkovážnosťou v jej hlase a nakoniec sa zameral na Ashu, pretože už vo filme naspievala podobný, ale pomalší duet s Rafim: Bambai ka Babu (1963).

čierny chrobák s červeným pruhom

Spôsob, akým spievala sa, ni, dha, pa ma, ga, re, sa, ni …… v tej vždyzelenej piesni Deewana mastana hua dil jaane kahaan …… „Burman da bola sangvinik, že pre pieseň bude spievať v rovnakom duchu Ta, thai ……., Založené na vidieckej bengálskej hudbe Bhatiyali.

Počúvajte to na YouTube, toto rýchle tempo je synchronizované s tanečnými pohybmi Hema Maliniho. Tá istá hravá Asha mohla vo svojej piesni vyvolať slzy Naina hain pyase simply, pyasa hai praan mera (Film: Avishkar , Texty: Kapil Kumar, Hudba: Kanu Roy, 1973). Útulnosť v jej hlase sa vnára do vášho srdca a ťahá ho za srdce. Tento ghazalsky hodný hlas dosahuje svoj vrchol v čísle, ktoré návštevníci kina na markíze nevideli, pretože film Praan jaaye par vachan na jaaye (1974) číslo vo filme nemá.

To bolo: Chain se humko kabhi aapne jeene na diya (Text-S H Bihari). S touto ultimátnou piesňou sa O P Nayyar a Asha rozišli tak, že nikdy nebudú spolu. Verné slávnemu vyhláseniu Franka Sinatru, že koniec musí byť vždy najpamätnejší, Reťazec humko kabhi je skutočne považovaný za najlepší výtvor z inventára OP a Ashovho obrovského speváckeho kornútu. Počúvajte to v noci a chceli by ste to zložiť z Beethovenovej Moonlitovej sonáty alebo Chopinovej Nocturnes.

druhy listov stromov a ich názvy

Je to také dôrazné, že slová nedokážu opísať jeho nevýslovne pretrvávajúce kadencie. Je v tom istý druh mušelínovej tekutosti, ktorý je jednoducho neopísateľný. Tomu hovoríme vo francúzštine , Neviem čo . Ešte ďalšie očarujúce a báječné číslo, ktoré mi napadne, je ona Sheeshe pee ya paimane se pee ( Phool aur Patthar , Texty: Shakeel Badayuni, Hudba: Ravishankar Sharma, 1966). Tento vintage klenot piesne od Ashy, ktorý je zobrazený na Shashikale vo filme, má prúžok. Pieseň vyteká a vyžaruje upírske dráždivé okázalosti. A ako môže chýbať jej oduševnené číslo od B R Chopra’s dhund (nie „Dhundh“)?

Hudobný režisér Pyarelal so speváčkou Asha Bhosle a jeho manželkou. (Zdroj: Expresné archívy)

Pieseň, Uljhan suljhe na, rasta soojhe na je dokonalým príkladom kvázi ghazalu, ktorý zostane navždy s poslucháčmi. Nielen v sólových číslach, Ashov hlas registruje svoju prítomnosť aj v duetoch. Naspievala viac ako 900 duet s impozantným Rafim a spievala tak krásne a tandemovo, že nikde nikto nenachádza jej hlas sekundárny k Rafiho. Čitatelia si museli vypočuť jej duet s Rafim: Väčšina sa sťahuje, hlavná ulica je hlavná (Film: Aaj aur kal , Texty: Sahir/Hudba: Ravi, 1963).

Asha mohla svojim husky zamatovým hlasom odhaliť bolesť a pátos Nandy. Alebo si pomyslite na to romantické číslo, Dhalti jaaye raat, kah le dil ki baat z filmu Razia Sultana (starý, 1961/Anand Bakshi/skladateľ: Lachhiram/Asha-Rafi). Nirupa Roy (áno, bolo to natočené na večnú obrazovku matky hindskej kinematografie spolu s P Jairajom!) Nikdy neomrzelo počúvať toto kašovité číslo, ktoré našťastie odporovalo jej typickému obrazu a osobnosti. Aj v bhadžanoch zostáva Asha neporovnateľný.

Keď spieva Muž z Tora darpan kahlye ( Kaajal (Sahir/Ravi, 1965), pýta sa, či je to ten istý Asha, ktorý spieval Ye hai reshmi zulfon ka andhera… Spektrum Ashovho spevu nie je len obrovské.

Je to bezhraničné a kvôli tomuto oceánskemu rozsahu jej hlasu mohla spievať všetky druhy piesní a dokonca aj vo veku 86 rokov je mágia nezmenšená. Citujem Barda z Avonu: Vek ju nemôže zvädnúť ani zvyk zastarať jej nekonečnú rozmanitosť. To, čo bolo povedané o Kleopatre, platí pre Ashu. Nech žije, Asha ji, a stále nás fascinuje charizmou vášho nádherne opojného hlasu.

Sumit Paul je pokročilý výskumník semitských jazykov, civilizácií a náboženstiev.